美国ITC发布对LED景观照明装置及其组件的337部分终裁

2021年10月26日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定LED景观照明装置及其组件（LED Landscape Lighting Devices and Components Thereof，调查编码：337-TA-1261）作出337部分终裁：对本案行政法官于2021年9月24日作出的初裁（No.23）不予复审，即终止对列名被告中国广东Shenzhen Wanjia Lighting Co., Ltd d/b/a WONKA of Shenzhen, China深圳市万家照明有限公司的调查并发布一项同意令；公众可就本案采取的救济措施提交书面材料。

2021年10月14日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年9月24日作出的初裁（No.22）不予复审，即基于和解终止对列名被告美国CAST Lighting LLC of Hawthorne, NJ的调查。

2021年10月6日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年9月10日作出的初裁（No.20）不予复审，即基于同意令终止对列名被告美国Lumien Enterprise, Inc. d/b/a Lumien Lighting of Acworth, GA、中国江苏Jiangsu Sur Lighting Co., Ltd., of Yancheng, Jiangsu Province, China江苏舒适照明有限公司的调查，并发布同意令。

2021年8月18日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年8月4日作出的初裁（No.14）不予复审，即列名被告美国Dauer Manufacturing Corp. of Medley, FL和美国FUSA Corp. of Medley, FL为缺席被告。

2021年7月29日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年7月9日作出的初裁（No.13）不予复审，即列名被告美国cBright Lighting, Inc., of San Leandro, CA为缺席被告。

2021年4月8日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定LED景观照明装置及其组件（LED Landscape Lighting Devices and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1261）。

2021年3月9日，美国Wangs Alliance Corporation d/b/a WAC Lighting of Port Washington, NY向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号10,571,101、10,920,971），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

美国CAST Lighting LLC, Hawthorne, NJ、中国广东Shenzhen Wanjia Lighting Co., Ltd. d/b/a WONKA, China深圳市万家照明有限公司、美国cBright Lighting, Inc., San Leandro, CA、美国Dauer Manufacturing Corp., Medley, FL、美国FUSA Corp., Medley, FL、美国Lumien Enterprise, Inc. d/b/a Lumien Lighting, Acworth, GA、中国江苏Jiangsu Sur Lighting Co., Ltd., China江苏舒适照明有限公司为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC发布对真空保温瓶及其组件的337部分终裁

2021年10月21日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定真空保温瓶及其组件（Certain Vacuum Insulated Flasks and Components Thereof，调查编码：337-TA-1216）作出337部分终裁：对本案行政法官于2021年9月3日作出的初裁进行部分复审（Order No.40），即申诉方是否满足国内行业经济地位。原初裁内容为本案侵权成立，缺席被告中国广东Shenzhen Huichengyuan Technology Co., Ltd.、中国安徽Sinbada Impex Co., Ltd.、中国浙江Zhejiang Yuchuan Industry & Trade Co., Ltd 不存在侵权，其余十家缺席被告被判侵权，并就美国注册专利号4,055,784、5,295,365、5,176,888和美国设计专利号D806,468、D786,012、D799,320发布普遍排除令。

2021年4月22日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年4月7日作出的初裁（No.22）不予复审，即基于撤回终止对列名被告中国浙江Yiwu Honglu Daily Necessities Co., Ltd., Zhejiang, China、中国浙江Yiwu Houju E-Commerce Firm（更正前Yiwu Yiju E-commerce Firm, China）、美国HydroFlaskPup, Phoenix, AZ的调查。

2021年4月14日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年3月22日作出的初裁（No.21）不予复审，即列名被告中国浙江Cangnan Kaiyisi E-Commerce Technology Co., Ltd., Wenzhou, Zhejiang, China、中国广东Shenzhen Huichengyuan Technology Co., Ltd., China、中国安徽Sinbada Impex Co., Ltd., Hefei, Anhui, China、中国浙江Yongkang Huiyun Commodity Co., Ltd.,  Jinhua, Zhejiang, China、中国浙江Wuyi Loncin Bottle Co., Limited, Jinhua, Zhejiang, China、中国浙江Zhejiang Yuchuan Industry & Trade Co., Ltd., Jinhua, Zhejiang, China、中国浙江Zhejiang Yongkang Unique Industry & Trade Co., Ltd., Jinhua, Zhejiang, China、中国江苏Suzhou Prime Gifts Co., Ltd., China、中国浙江Hangzhou Yuehua Technology Co., Ltd., China、中国广东Guangzhou Yawen Technology Co., Ltd.,  Guangzhou, China、中国浙江Jinhua City Ruizhi E-Commerce Co., Ltd.（更正前Jinhua Ruizhi Electronic Commerce Co., Ltd., China）、中国天津Wo Ma Te (Tianjin) International Trade Co., Ltd.（更正前Womart (Tianjin) International Trade Co., Ltd., China）、中国广东Shenzhen City Yaxin General Machinery Co.,Ltd.（更正前Shenzhen Yaxin General Machinery Co., Ltd., China）为缺席被告。

2021年3月12日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年2月22日作出的初裁（No.19）不予复审，即基于同意令，部分终止对列名被告中国浙江Everich and Tomic Houseware Co., Ltd., Hangzhou, China的调查，并发布同意令。

2021年2月8日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年1月11日作出的初裁（No.16）不予复审，即基于撤回，部分终止对美国注册专利号4,806,282（“Steel Band Trademark”）的调查。

2020年12月21日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2020年11月30日作出的初裁（No.13）不予复审，即基于和解及同意令，终止对美国Eddie Bauer, LLC, Bellevue, WA的调查。

2020年11月24日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2020年11月6日作出的初裁（No.12）不予复审，即对本案信息进行更正增加，包括中国浙江Everich and Tomic Houseware Co., Ltd., Hangzhou, China的商品侵犯美国专利号D786,012，中国浙江Yiwu Yiju E-Commerce Firm 更正为 “Yiwu Houju E-Commerce Firm”，中国浙江Jinhua Ruizhi Electronic Commerce Co., Ltd. 更正为 “Jinhua City Ruizhi E-Commerce Co., Ltd.”，中国天津Womart (Tianjin) International Trade Co., Ltd. 更正为“Wo Ma Te (Tianjin) International Trade Co., Ltd.”，中国广东Shenzhen Yaxin General Machinery Co., Ltd. 更正为“Shenzhen City Yaxin General Machinery Co.,Ltd.”。

2020年8月28日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定真空保温瓶及其组件（Certain Vacuum Insulated Flasks and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1216）。

2020年7月29日，美国Steel Technology, LLC d/b/a Hydro Flask of Bend, Oregon、美国Helen of Troy Limited of El Paso, Texas向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号4,055,784、5,295,365、5,176,888、4,806,282和美国设计专利号D806,468、D786,012、D799,320），请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。

中国浙江Everich and Tomic Houseware Co., Ltd., Hangzhou, China、中国浙江Cangnan Kaiyisi E-Commerce Technology Co., Ltd., Wenzhou, Zhejiang, China、中国广东Shenzhen Huichengyuan Technology Co., Ltd., China、中国安徽Sinbada Impex Co., Ltd., Hefei, Anhui, China、中国浙江Yongkang Huiyun Commodity Co., Ltd.,  Jinhua, Zhejiang, China、中国浙江Wuyi Loncin Bottle Co., Limited, Jinhua, Zhejiang, China、中国浙江Yiwu Honglu Daily Necessities Co., Ltd., Zhejiang, China、中国浙江Zhejiang Yuchuan Industry & Trade Co., Ltd., Jinhua, Zhejiang, China、中国浙江Zhejiang Yongkang Unique Industry & Trade Co., Ltd., Jinhua, Zhejiang, China、中国江苏Suzhou Prime Gifts Co., Ltd., China、中国浙江Hangzhou Yuehua Technology Co., Ltd., China、中国广东Guangzhou Yawen Technology Co., Ltd.,  Guangzhou, China、中国浙江Yiwu Yiju E-commerce Firm, China、中国浙江Jinhua Ruizhi Electronic Commerce Co., Ltd., China、中国天津Womart (Tianjin) International Trade Co., Ltd., China、中国广东Shenzhen Yaxin General Machinery Co., Ltd., China、中国北京Dunhuang Group a.k.a. DHgate, Haidian District, Beijing, China、美国Eddie Bauer, LLC, Bellevue, WA、美国PSEB Holdings, LLC, Wilmington, DE、美国HydroFlaskPup, Phoenix, AZ为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国对铁路货运车辆耦合器系统和组件启动双反立案调查

2021年10月20日，应美国Coalition of Freight Coupler Producers于2021年9月29日提交的申请，美国商务部宣布对进口自中国的铁路货运车辆耦合器系统和组件（Freight Rail Coupler Systems and Components Thereof）启动反倾销和反补贴立案调查。本案涉及美国协调关税税号8607.30.1000项下的产品。美国国际贸易委员会（ITC）预计将于2021年11月15日对本案作出产业损害初裁。

据美方统计，2020年美国自中国涉案产品的进口额约为2795万美元。

（编译自：美国商务部官网）

摩洛哥对涉华机织地毯及其他纺织地面覆盖物作出反倾销初裁

2021年10月22日，摩洛哥工业、贸易、绿色与数字经济部发布第DDC/35/2021号公告，对原产于或进口自中国、埃及、约旦的机织地毯及其他纺织地面覆盖物（法语：le tapis et autres revêtements de sol en matières textiles à fabrication mécanique, qu’il soit noué, tissé, touffeté et floqué ou non, en feutre ou autres, confectionné ou non）作出反倾销肯定性初裁，初步裁定对中国、埃及和约旦的涉案产品征收临时反倾销税，其中，中国税率为144%、埃及为13%、约旦为9%。本案倾销调查期为2019年7月1日~2020年6月30日。涉案产品包括不论是否打结或卷绕、不论是否簇绒、毛毡或其他、不论是否制成的机织地毯和其他纺织类地面覆盖物，涉及摩洛哥税号5701.10.00.10、5701.10.00.90、5701.90.00.10、5701.90.00.90、5702.31.00.00、5702.32.00.00、5702.39.00.10、5702.39.00.90、5702.41.00.00、5702.42.00.00、5702.49.00.10、5702.49.00.90、5702.50.00.10、5702.50.00.20、5702.50.00.91、5702.50.00.99、5702.91.00.00、5702.92.00.00、5702.99.00.10、5702.99.00.90、5703.10.00.10、5703.10.00.91、5703.10.00.99、5703.20.00.10、5703.20.00.91、5703.20.00.99、5703.30.00.10、5703.30.00.91、5703.30.00.99、5703.90.00.10、5703.90.00.91、5703.90.00.92、5703.90.00.99、5704.10.00.00、5704.20.00.00、5704.90.00.00、5705.00.00.10、5705.00.00.21、5705.00.00.29、5705.00.00.30、5705.00.00.40 、5705.00.00.51、5705.00.00.59、5705.00.00.60及5705.00.00.90项下的产品。

利益相关方应于摩洛哥当地时间2021年11月17日16点前提交案件评述意见、证据材料。

调查机关（摩洛哥工业与贸易部）联系方式：

Ministère de l’Industrie et du Commerce Direction Générale du Commerce

Direction de la Défense et la Réglementation Commerciales Division de la Défense Commerciale

地址：Parcelle 14, Business center, aile Nord bd Riad, Hay Riad. BP 610, Rabat Chellah, Maroc

传真：00 212 537 72 71 50

联系人：Hind Benmouss，电子邮件：hbenmoussa@mcinet.gov.ma

联系人：Reda Amourak，电子邮件：ramourak@mcinet.gov.ma

联系人：El Mehdi Haira，电子邮件：emhaira@mcinet.gov.ma

2020年12月31日，摩洛哥对原产于或进口自中国、埃及、约旦进口的机织地毯及其他纺织地面覆盖物发起反倾销立案调查。

（编译自：摩洛哥工业、贸易、绿色与数字经济部官网）

越南对华H型钢启动反倾销日落复审立案调查

2021-10-20 14:04:17中国贸易救济信息网

2021年10月19日，越南工贸部发布2021年10月13日第2301/QD-BCT号决议，对原产于中国的H型钢产品（越南语：thép hình ch?H）启动反倾销第一次日落复审立案调查。涉案产品的越南税号为7216.33.11、7216.33.19、7216.33.90、7228.70.10和7228.70.90。

2016年10月5日，越南对原产于中国（包括香港特别行政区）的H型钢进行反倾销立案调查。越南工贸部分别于2017年8月21日、24日签发第3283/QD-BCT号、3299/QD-BCT号公告，决定自2017年9月5日起对中国H型钢产品正式征收为期5年的反倾销税，有效期至2022年9月5日。

（编译自：越南工贸部贸易防卫局官网）

欧盟对华石墨电极系统作出反倾销初裁

2021年10月15日，欧盟委员会发布公告，对原产于中国的石墨电极系统（Graphite Electrode Systems）作出反倾销肯定性初裁，决定自本公告发布于官方公报次日起对涉案企业征收为期6个月的临时反倾销税，税率详见下表。涉案产品欧盟CN（Combined Nomenclature）编码为ex 8545 11 00（TARIC编码为8545 11 00 10和8545 11 00 15）。本案临时反倾销措施不包括接头。本案倾销和损害调查期为2020年1月1日～2020年12月30日，损害分析期为2017年1月1日至倾销和损害调查期结束。利益相关方应于初裁生效起15个自然日内提交本案评述意见，5个自然日内提交听证会申请。

2021年2月17日，欧盟委员会发布公告称，应欧盟企业Graphite Cova GmbH、Showa Denko Carbon Holding GmbH和TokaiErftCarbon GmbH于2021年1月4日提出的申请，欧盟委员会对原产于中国的石墨电极系统进行反倾销立案调查。涉案产品欧盟CN（Combined Nomenclature）编码为ex 8545 11 00和ex 8545 90 90（TARIC编码为8545 11 00 10、8545 11 00 15、8545 90 90 10和8545 90 90 15）。

（编译自：欧盟委员会网站）

厦门市贸促会法律事务部

咨询电话：2270252

            (信息来源：中国贸易救济信息网、贸法通等)