美国ITC发布对光学外壳和组件及其下游产品的337部分终裁

2021年12月2日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特点光学外壳和组件及其下游产品（Certain Optical Enclosures, Components Thereof, and Products Containing the Same，调查编码：337-TA-1274）作出337部分终裁：对本案行政法官于2021年10月27日作出的初裁（No.8）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案调查。

2021年8月4日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定光学外壳和组件及其下游产品（Certain Optical Enclosures, Components Thereof, and Products Containing the Same）启动337调查（调查编码：337-TA-1274）。

2021年7月2日，美国Criterion Technology, Inc. of Thomaston, Georgia向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品存在盗取商业秘密，请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

美国Velodyne Lidar USA, Inc., of San Jose, CA、中国福建Fujian Fran Optics Co., Ltd., of Fujian, China为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC发布对休闲鞋及其包装的337部分终裁

2021年11月29日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定休闲鞋及其包装（Certain Casual Footwear and Packaging Thereof，调查编码：337-TA-1270）作出337部分终裁：对本案行政法官于2021年11月1日作出的初裁（No.32、33）不予复审，即基于同意令，终止对列名被告美国PW Shoes, Inc. a/k/a P&W、美国Shoe-Nami, Inc., Gretna, LA的调查，并发布同意令。

2021年11月17日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年9月13日作出的初裁（No.30）不予复审，即基于发现的信息修改申诉，增加八家列名被告中国广东Huizhou Xinshunzu Shoes Co., Ltd.惠州市新顺足鞋业有限公司、美国Orley Shoe Corp、中国广东Dongguan Eastar Footwear Enterprises Co., Ltd.东莞意达鞋业有限公司、中国上海KGS Sourcing Ltd.开捷饰管理咨询（上海）有限公司、巴西Mould Industria de Matrizes Ltda. d/b/a Boaonda、中国福建Fujian Wanjiaxin Industrial Developing, Inc. a/k/a Fujian Wanjiaxin Light Industrial Developing, Inc.福建万家鑫轻工发展有限公司、美国Walmart Inc.、中国福建Jinjiang Anao Footwear Co., Ltd晋江安奥鞋业有限公司；由于理由不充分，不同意增加美国Burlington Shoes, Inc.、中国上海Mamiye Brothers Inc.美迈亚贸易（上海）有限公司、中国福建Jinjiang LinQi Shoes & Clothes Co., Ltd.晋江琳琪鞋服有限公司为列名被告；部分终止对美国Crocsky, Austin, TX、美国Ink Tee, Los Angeles, CA、美国Hobibear Shoes and Clothing Ltd., Brighton, CO的调查，不同意将其称为“未知生产商（unknown manufacturers）；此外对本案行政法官于2021年10月22日作出的初裁（No.31）不予复审，即将预计结案日期延长四个月至2023年5月9日，同时调整听证会日期至2022年9月12-16日，预计2023年1月9日发布关于侵权的最终裁决。

2021年10月7日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年9月17日作出的初裁（No.22-25）不予复审，即基于和解与同意令，分别终止对列名被告美国Fullbeauty Brands Inc. d/b/a Kingsize, New York, NY、美国Legend Footwear, Inc., d/b/a/ Wild Diva, City of Industry, CA、中国福建Fujian Huayuan Well Import and Export Trade Co., Ltd., China福建华源威尔进出口贸易有限公司、美国Yoki Fashion International LLC, New York, NY的调查，并发布同意令。

2021年7月6日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定休闲鞋及其包装（Certain Casual Footwear and Packaging Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1270）。

2021年6月8日，美国Crocs, Inc. of Broomfield, Colorado向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册商标号3,836,415、5,149,328、5,273,875），请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。

中国福建Quanzhou ZhengDe Network Corp., d/b/a Amoji, China泉州正德科技网络有限公司、美国718Closeouts, Brooklyn, NY、美国Royal Deluxe Accessories, LLC, New Providence, NJ、中国福建Fujian Huayuan Well Import and Export Trade Co., Ltd., China福建华源威尔进出口贸易有限公司等为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国企业对特定视频处理装置及其组件和包含该装置的数字智能电视II提起337调查申请

2021年11月24日，美国DivX, LLC根据《美国1930年关税法》第337节规定向美国际贸易委员会提出申请，主张对美出口、在美进口及销售的特定视频处理装置及其组件和包含该装置的数字智能电视II（Certain Video Processing Devices, Components Thereof, and Digital Smart Televisions Containing the Same II）侵犯了其专利权。

中国广东TCL Technology Group Corporation, China、中国广东TCL Electronics Holdings Limited, China、美国TTE Technology, Inc., Corona, CA、中国广东Shenzhen TCL New Technologies Co. Ltd., China、中国广东TCL King Electrical Appliances (Huizhou) Co. Ltd., China、中国香港TCL MOKA International Limited, Hong Kong、越南TCL Smart Device (Vietnam) Co., Ltd, Vietnam为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

阿根廷对华钢制门作出反倾销初裁

2021年11月30日，阿根廷生产发展部发布2021年第861号公告，对原产于中国的钢制门（西班牙语：Puertas de acero, de peso superior o igual a 24 kg pero inferior o igual a 100 kg）作出反倾销肯定性初裁，初步裁定涉案产品存在倾销，该倾销对阿根廷国内产业构成了实质性损害威胁，但暂不对涉案产品征收临时反倾销税，继续进行反倾销调查。涉案产品为重量不低于（含）24千克但不高于（含）100千克的钢制门，涉及南共市海关编码7308.30.00项下的产品。公告自发布之日起生效。

2021年6月3日，阿根廷对原产于中国的钢制门发起反倾销立案调查。

（编译自：阿根廷官方公报）

阿根廷对华雾化器启动反倾销立案调查

2021年11月30日，阿根廷生产发展部发布2021年第860号公告，应阿根廷企业SILVESTRIN FABRIS S.R.L.提交的申请，对原产于中国大陆和中国台湾地区的雾化器（西班牙语：Nebulizadores）启动反倾销立案调查。涉案产品的南共市税号为9019.20.20。公告自发布之日起生效。

利益相关方可自网站www.argentina.gob.ar/cnce/下载调查问卷参与调查，于初裁公告发布10个工作日内提交证据材料。

（编译自：阿根廷官方公报）

巴基斯坦终止对华地砖和墙砖反倾销措施

2021年11月24日，巴基斯坦国家关税委员会发布第45/2016号案件的最新公告，依据巴基斯坦反倾销上诉法庭于2020年5月21日的裁定，决定终止对原产于或进口自中国地砖和墙砖（Wall and Floor Tiles）的反倾销税以及与中国五矿化工进出口商会（CCCMC）达成的价格承诺协定。涉案产品的巴基斯坦税号为6907.2111、6907.2119、6907.2190、6907.2211、6907.2219、6907.2290、6907.2311、6907.2319、6907.2390。

2016年2月19日，巴基斯坦国家关税委员会对原产于或进口自中国的地砖和墙砖启动反倾销立案调查程序。2017年10月11日，巴基斯坦国家关税委员会对原产于或进口自中国的地砖和墙砖作出反倾销肯定性终裁，决定自2017年2月18日起对涉案产品以成本加运费价格（C&F）计征9.35%至36.35%的反倾销税，有效期为5年；与此同时，与中国出口商/生产商代表中国五矿化工进出口商会达成价格承诺协议，对未遵守价格协议的出口商/生产商征收36.35%的普遍税率。

（编译自：巴基斯坦国家关税委员官网）

越南对涉华山梨糖醇作出反倾销终裁

2021年11月23日，越南工贸部发布第2644/QD-BCT号决议，对进口自中国、印度尼西亚和印度的山梨糖醇（Sorbitol）作出反倾销肯定性终裁，决定对涉案产品征收为期5年的反倾销税，其中，中国生产商山东天力药业有限公司（Shandong Tianli Pharmaceutical Co., Ltd.）及其贸易商山东联盟国际贸易有限公司（Shandong Lianmeng International Trade Co., Ltd.）税率为44.99%，中国其他生产商/贸易商为68.50%；印度尼西亚生产商PT Sorini Argo Asia Corporindo和PT Sorini Towa Berlian Corporindo均为44.39%，印度尼西亚其他生产商/贸易商为57.55%；印度生产商/贸易商为52.75%。涉案产品的越南税号为2905.44.00和3824.60.00。

2020年12月11日，越南工贸部对进口自中国、印度尼西亚和印度的山梨糖醇启动反倾销立案调查。2021年7月6日，越南工贸部发布第1719/QD-BCT号决议，对该案作出反倾销肯定性初裁，初步决定对上述国家的涉案产品征收39.63%～68.50%的临时反倾销税。

（编译自：越南工贸部贸易防卫局官网）

印度尼西亚继续对进口瓷砖实施保障措施

2021年11月19日，WTO保障措施委员会发布印度尼西亚代表团向其提交的保障措施通报。依据印尼财政部2021年11月9日第156/PMK.010/2021号令，印度尼西亚决定维持进口瓷砖（Ceramic Flags and Paving, Hearth or Wall Tiles）的保障措施税，有效期为3年，具体如下：第一年（2021年11月18日～2022年11月17日）为17%，第二年（2022年11月18日～2023年11月17日）为15%，第三年（2023年11月18日～2024年11月17日）为13%。涉案产品的印尼税号为6907.21.91、6907.21.92、6907.21.93、6907.21.94、6907.22.91、6907.22.92、6907.22.93、6907.22.94、6907.23.91、6907.23.92、6907.23.93和 6907.23.94。中国香港、中国澳门及中国台湾地区涉案产品不适用上述保障措施。涉案产品的主要出口国家包括中国、印度和越南。

2018年3月29日，印度尼西亚对进口瓷砖启动保障措施立案调查。2018年9月19日，印尼财政部在其官方公报发布第119/PMK.010/2018号条例，宣布自2018年10月12日起对进口瓷砖征收为期三年的保障措施税。2021年5月5日，印度尼西亚对进口瓷砖启动第一次保障措施日落复审立案调查。2021年7月16日，WTO保障措施委员会发布印度尼西亚代表团向其提交的保障措施通报，印度尼西亚对进口瓷砖作出第一次保障措施日落复审终裁，建议维持涉案产品的保障措施税。

（编译自：世贸组织官网）

秘鲁对华涤棉混纺织物作出反倾销终裁

2021年11月19日，秘鲁国家竞争和知识产权保护局倾销、补贴和非关税贸易壁垒委员会在官方日报《秘鲁人报》（El Peruano）发布第273-2021/CDB-INDECOPI号公告，对原产于中国的涤棉混纺织物作出反倾销终裁，决定对涉案产品征收2.08美元/千克的反倾销税。涉案产品为涤棉短纤维制成的（涤纶重量占比超过50％）、幅宽不超过1.80米、单位克重在80克/平方米至130克/平方米之间的单色（本色、漂白及染色）平纹织物（西班牙语：tejidos de ligamento tafetán, elaborados exclusivamente con fibras discontinuas de poliéster y algodón (donde el poliéster representa más del 50% en peso), crudos, blancos/blanqueados y teñido de un solo color, con un ancho de hasta 1.80 metros, y peso unitario de entre 80 gr/m2 y 130 gr/m2），涉及秘鲁税号5512.11.00.00、5512.19.00.00、5513.11.00.00 和5513.21.00.00项下的产品。公告自发布次日起生效，有效期为五年。

2020年10月14日，秘鲁在官方日报《秘鲁人报》发布第121-2020/CDB-INDECOPI号公告，对原产于中国的涤棉混纺织物发起反倾销立案调查。2021年5月21日，秘鲁发布第170-2021/CDB-INDECOPI号公告，对原产于中国的涉案产品作出反倾销初裁，对涉案产品征收2.08美元/千克的临时反倾销税，自公告发布次日起生效，有效期为四个月。

（编译自：秘鲁官方日报）

澳大利亚终止对涉华镀铝锌板双反调查

2021年11月15日，澳大利亚反倾销委员会发布第2021/146号公告，决定终止对进口自中国和越南的宽度小于600毫米的镀铝锌板（Aluminium Zinc Coated Steel of a width less than 600 millimeters）反倾销和反补贴调查。本案涉及澳大利亚海关编码7212.50.00.66和7226.99.00.71项下的产品。

2020年6月30日，澳大利亚反倾销委员会发布第2020/068号公告称，应澳大利亚企业BlueScope Steel Limited提交的申请，对进口自中国和越南的宽度小于600毫米的镀铝锌板启动反倾销和反补贴立案调查。

　　（编译自：澳大利亚反倾销委员会）

欧盟对华光缆作出反倾销终裁

2021年11月18日，欧盟委员会发布通知，决定对原产于中国的光缆（Optical Fibre Cables）作出反倾销肯定性终裁。决定对涉案产品征收反倾销税，裁定税率详见下表。涉案产品欧盟CN（Combined Nomenclature）为ex 8544 70 00（TARIC编码为8544 70 00 10）。此次涉案的产品为单模光缆，但单独安装于操作连接器的一端或两端的电缆和海底电缆除外。本案倾销和损害调查期为2019年7月1日～2020年6月30日，损害分析期为2017年1月1日至倾销和损害调查期结束。

2020年9月24日，欧盟委员会发布公告称，应Europacacle代表光缆产量占欧盟内同类产品总产量大于25%的生产商于2020年8月10日提出的申请，欧盟委员会对原产于中国的光缆进行反倾销立案调查。2021年4月23日，欧盟委员会发布通知，决定对原产于中国的光缆不实施临时反倾销措施。

（编译自：欧盟委员会网站）

欧盟对华石墨电极系统进行反补贴立案调查

2021年11月18日，欧盟委员会发布公告称，应欧盟企业Graphite Cova GmbH、Showa Denko Carbon Holding GmbH和Tokai ErftCarbon GmbH于2021年10月4日提出的申请，欧盟委员会对原产于中国的石墨电极系统（Graphite Electrode Systems）进行反补贴立案调查。涉案产品为表观比重大于等于1.5g/cm3、电阻小于等于7.0 μ.Ω.m、无论是否配备接头的电炉用石墨电极，涉及欧盟CN（Combined Nomenclature）编码ex 8545 11 00（TARIC编码为8545 11 00 10和8545 11 00 15）项下的产品。本案补贴和损害调查期为2020年1月1日～2020年12月31日，损害分析期为2017年1月1日至补贴和损害调查期结束。

（编译自：欧盟委员会网站）

泰国对涉华镀锡钢板卷作出反倾销肯定性终裁

2021年11月12日，泰国倾销和补贴审查委员会发布公告称，对原产于中国大陆、中国台湾地区、欧盟和韩国的镀锡钢板卷（泰语：?????????????????????????????????????????????????????????????，参考英语：Steel Sheets Plated or Coated with Tin in both Coils and Non Coils）作出反倾销终裁，决定对中国大陆、中国台湾地区、欧盟和韩国的涉案产品基于到岸价（CIF）征收为期5年的反倾销税，其中中国大陆涉案产品的反倾销税为2.45%～17.46%，下列生产商/出口商不征收反倾销税：GDH Zhongshang Group下属企业粤海中粤（中山）马口铁工业有限公司、（GDH Zhongyue(Zhongshan) Tinplate Industry Co., Ltd.）和GDH Zhongyue POSCO (Qinhuangdao) Tinplate Industrial Co., Ltd.，邯郸市金泰包装材料有限公司（Handan Jintai Packing Material Co., Ltd.），首钢京唐钢铁联合有限责任公司（Shougang Jingtang United Iron & Steel Co., Ltd.）；中国台湾地区为4.28%～20.45%；欧盟为5.82%；韩国为8.71%～22.67%，韩国生产商/出口商KG Dongbu Steel Co., Ltd.不征收反倾销税；详细税率见附表（泰国对涉华镀锡钢板卷反倾销终裁征税表）。涂漆或层压或印刷的镀锌或镀锡板卷不在征税范围。自该措施生效之日起6个月内（委员会另行规定除外）暂停对中国大陆、中国台湾地区、欧盟和韩国涉案产品征收反倾销税，自措施生效之日起6个月后开始征收反倾销税。本案反倾销措施自公告发布次日起生效。涉案产品的泰国海关编码为7210.12.90.021、7210.12.90.022、7210.12.90.023、7210.12.90.024、7210.12.90.025、7210.12.90.026、7210.12.90.029、7210.12.90.031、7210.12.90.032、7210.12.90.033、7210.12.90.034、7210.12.90.035、7210.12. 90.036、7210.12.90.039和7210.12.90.090。

2020年4月7日，泰国对原产于中国大陆、中国台湾地区、欧盟和韩国的镀锡钢板卷启动反倾销立案调查。

附表：泰国对涉华镀锡钢板卷反倾销终裁征税表

（编译自：泰王国政府公报网）

泰国对涉华无锡钢板作出反倾销终裁

2021年11月12日，泰国倾销和补贴审查委员会发布公告称，对原产于中国、韩国和欧盟的无锡钢板（泰语：??????????????????????????????????????????????????????????????????????，英语：Tin Free Steel）作出反倾销肯定性终裁，决定对中国、韩国和欧盟的涉案产品基于到岸价（CIF）征收为期5年的反倾销税，具体征税如下：中国涉案产品的反倾销税为4.53%～24.73%，对粤海中粤（中山）马口铁工业有限公司（GDH Zhongyue (Zhongshan) Tinplate Industry Co.,Ltd.）不征收反倾销税；韩国为3.95%～17.06%，欧盟为18.52%，详细税率见附表（泰国对涉华无锡钢板反倾销终裁征税表）。涂漆或层压或印刷的镀锌或镀铬钢板卷不在征税范围。自该措施生效之日起6个月内（委员会另行规定除外）暂停对中国、韩国和欧盟涉案产品征收反倾销税，自措施生效之日起6个月后开始征收反倾销税。本案反倾销措施自公告发布次日起生效。涉案产品的泰国海关编码为7210.50.00.021、7210.50.00.022、7210.50.00.023、7210.50.00.024、7210.50.00.025、7210.50.00.026、7210.50.00.029、7210.50.00.090。

2020年5月7日，应国内企业的申请，泰国对原产于中国、韩国和欧盟的无锡钢板启动反倾销立案调查。

附表：泰国对涉华无锡钢板反倾销终裁征税表

（编译自：泰王国政府公报网）

厦门市贸促会法律事务部

咨询电话：2270252

            (信息来源：中国贸易救济信息网、贸法通等)