美国ITC发布对电视、遥控器及其组件的337部分终裁

2021年12月14日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定电视、遥控器及其组件（Certain Televisions, Remote Controls, and Components Thereof，调查编码：337-TA-1263）作出337部分终裁：对本案行政法官于2021年11月19日作出的初裁（No.19、20）不予复审，即基于申请方撤回，分别终止对美国专利号8,378,875第11项申诉的调查和对列名被告巴西UEI Brasil Controles Remotos Ltda., Brazil的调查。

2021年5月10日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定电视、遥控器及其组件（Certain Televisions, Remote Controls, and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1263）。

2021年4月8日，美国Roku, Inc. of San Jose, California向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号8,378,875 、7,388,511），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

美国Universal Electronics, Inc., Scottsdale, AZ、中国广西Gemstar Technology (Qinzhou) Co. Ltd., China骏升科技（钦州）有限公司、中国江苏Gemstar Technology (Yangzhou) Co. Ltd., China骏升科技（扬州）有限公司、中国香港C.G. Development Ltd., China、荷兰Universal Electronics BV, Netherlands、巴西UEI Brasil Controles Remotos Ltda., Brazil、墨西哥CG México Remote Controls, S. de R.L. de C.V., Mexico、韩国LG Electronics Inc., Korea、美国LG Electronics USA, Inc., Englewood Cliffs, NJ、韩国Samsung Electronics Co., Ltd., Korea、美国Samsung Electronics America, Inc., Ridgefield Park, NJ、美国Charter Communications, Inc., Stamford, CT、美国Charter Communications Holdings, LLC, St. Louis, MO、美国Spectrum Management Holding Company, LLC, Stamford, CT、美国Altice USA, Inc., Long Island City, NY、美国CSC Holdings, LLC d/b/a Optimum-Cablevision, Long Island City, NY、美国Cablevision Systems Corp., Bethpage, NY、美国Cequel Communications, LLC d/b/a Suddenlink Communications, Long Island City, NY、美国Wideopenwest, Inc., Englewood, CO为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC发布对电动剃须刀及其组件和配件的337部分终裁

2021年12月9日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定电动剃须刀及其组件和配件（Certain Electric Shavers and Components and Accessories Thereof，调查编码：337-TA-1230）作出337部分终裁：对本案行政法官于2021年11月18日作出的初裁（No. 32）不予复审，即列名被告加拿大Bald Shaver Inc. of Toronto, Canada为缺席被告。

2021年10月28日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年10月4日作出的初裁（No. 31）不予复审，即基于申请方撤回，终止对列名被告美国Benepuri LLC of Menands, New York的调查。

2021年6月21日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年5月21日作出的初裁（No. 26）不予复审，即基于申请方撤回终止对列名被告中国广东Shenzhen Nukun Technology Co., Ltd. d.b.a. OriHea of China深圳市怒鲲科技有限公司的调查。

2021年5月19日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年5月3日作出的初裁（No. 22）不予复审，即基于和解终止对列名被告中国香港特别行政区Magicfly LLC of Hong Kong的调查。

2020年12月15日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定电动剃须刀及其组件和配件（Certain Electric Shavers and Components and Accessories Thereof，调查编码：337-TA-1230）作出337部分终裁：对本案行政法官于2020年11月30日作出的初裁（No. 4）不予复审，即 终止对美国Rayenbarny Inc. d.b.a. AsaVea of New York, NY的调查，并允许美国Benepuri LLC of Menands, New York作为应诉方介入（intervene），因为公告中提及的美国Rayenbarny涉案产品实际上是属于美国Benepuri。

2020年11月12日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定电动剃须刀及其组件和配件（Certain Electric Shavers and Components and Accessories Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1230）。

2020年10月29日，美国Skull Shaver, LLC of Moorestown, New Jersey向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号8,726,528、D672,504），请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。

美国Rayenbarny Inc. d.b.a. AsaVea of New York, NY、加拿大Bald Shaver Inc. of Canada、中国江苏Suzhou Kaidiya Garments Trading Co., Ltd. d.b.a. Digimator of China苏州凯迪娅服装贸易有限公司、中国广东Shenzhen Aiweilai Trading Co., Ltd. d.b.a. Teamyo of China深圳市瑷薇莱贸易有限公司、中国浙江Wenzhou Wending Electric Appliance Co., Ltd. d.b.a. Paitree of China 温州温鼎电器有限公司、中国广东Shenzhen Nukun Technology Co., Ltd. d.b.a. OriHea of China深圳市怒鲲科技有限公司、中国浙江Yiwu Xingye Network Technology Co. Ltd. d.b.a. Roziapro of China义乌市星野网络科技有限公司、中国香港特别行政区Magicfly LLC of Hong Kong、中国浙江Yiwu City Qiaoyu Trading Co., Ltd. d.b.a. Surker义乌市巧宇商贸有限公司、中国广东Shenzhen Wantong Information Technology Co., Ltd. d.b.a. WTONG of China深圳市万通信息技术有限公司、中国广东Shenzhen Junmao International Technology Co., Ltd. d.b.a. Homeasy of China深圳市君茂国际科技有限公司为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

欧盟对华钢制风塔作出反倾销终裁

2021年12月16日，欧盟委员会发布通知，决定对原产于中国的钢制风塔（Steel Wind Towers）作出反倾销肯定性终裁。决定对涉案产品征收反倾销税，裁定税率详见下表。涉案产品欧盟CN（Combined Nomenclature）编码为ex 7308 20 00（TARIC编码为7308 20 00 11）、ex 7308 90 98 （TARIC编码为7308 90 98 11）和ex 8502 31 00（TARIC编码为8502 31 00 11和8502 31 00 85）。本案倾销和损害调查期为2019年7月1日～2020年6月30日，损害分析期为2017年1月1日至倾销和损害调查期结束。

2020年10月21日，欧盟委员会发布公告称，应欧洲风塔协会（the European Wind Tower Association）代表钢制风塔产量占欧盟内同类产品总产量大于25%的生产商于2020年9月9日提出的申请，欧盟委员会对原产于中国的钢制风塔进行反倾销立案调查。

（编译自：欧盟委员会网站）

欧盟对中国和埃及的玻璃纤维织物进行反规避立案调查

2021年12月15日，欧盟委员会发布公告称，对原产于中国和埃及的玻璃纤维织物（Woven and/or Stitched Glass Fibre Fabrics）进行反规避立案调查。欧盟委员会在立案公告中指出，委员会有充分证据证明原产于中国和埃及的涉案产品经由土耳其转口（无论是否标明原产于土耳其）规避了对中国和埃及的玻璃纤维织物的现行反倾销措施。涉案产品欧盟CN（Combined Nomenclature）编码为ex 7019 39 00、ex 7019 40 00、ex 7019 59 00和ex 7019 90 00（TARIC编码为7019 39 00 83、7019 40 00 83、7019 59 00 83和7019 90 00 83）。

2019年2月21日，欧盟委员会发布公告称，应Tech-Fab Europe代表玻璃纤维织物产量占欧盟内同类产品25%产量的生产商于2019年1月8日提出的申请，欧盟委员会对原产于中国和埃及的玻璃纤维织物进行反倾销立案调查。2020年4月6日，欧盟委员会发布公告称，对原产于中国和埃及的玻璃纤维织物作出反倾销终裁。

（编译自：欧盟委员会网站）

印度财政部发布对华拖车车轴反规避案征税令

2021年12月13日，印度财政部税务总局发布通报第69/2021-Customs(ADD)号称，接受印度商工部于2021年9月14日对原产于或进口自中国的拖车车轴（Axle for Trailers）作出的反规避终裁建议，即中国的拖车车轴通过全散件组装或半散件组装[CKD (complete knockdown)/SKD(semiknock down) ]的方式进口到印度以规避反倾销税，因此对中国拖车车轴实施的反倾销措施及有效期同样适用于原产于或进口自中国的全散件组装或半散件组装的拖车车轴，其中生产商和出口商广东富华工程机械制造有限公司（Guangdong FUWA Engineering Manufacturing Co., Ltd.）和广东富华重工制造有限公司（Guangdong Fuwa Heavy Industries Co., Ltd.）均为0.16美元/千克、山东金盛车桥制造有限公司（Shandong Jinsheng Axle Manufacturing Co., Ltd.）为0.14美元/千克、其他生产商和出口商为0.46美元/千克的反倾销税。上述裁决自本通报发布于官方公报之日起生效。本案涉及印度海关编码87169010项下的产品。

2015年12月28日，应印度国内企业Yorkshire Transport Equipment(India) Pvt. Ltd.的申请，印度对原产于或进口自中国的拖车车轴进行反倾销立案调查。2016年9月30日，印度商工部发布公告称，对中国拖车车轴作出反倾销肯定性终裁。2016年11月29日，印度财政部发布通报第54/2016-Customs(ADD)，决定对中国涉案产品征收0.14～0.46美元/千克的反倾销税，有效期至2021年11月28日。2020年9月15日，印度商工部发布公告称，对原产于或进口自中国的拖车车轴启动反规避自主立案调查，审查涉案产品是否通过全散件组装或半散件组装的方式进口到印度以规避反倾销税。2021年8月26日，印度财政部税收局发布通报第46/2021-Customs(ADD)号称，延长对原产于或进口自中国的拖车车轴反倾销措施的有效期至2022年1月28日（含）。2021年9月14日，印度商工部发布公告称，对原产于或进口自中国的拖车车轴作出反规避肯定性终裁。

（编译自：印度中央间接税和关税委员会官网）

印度财政部发布对华铝压延产品反倾销征税令

2021年12月6日，印度财政部税收局发布通报第68/2021-Customs(ADD)号称，接受印度商工部于2021年9月7日对原产于或进口自中国的铝压延产品（Certain Flat Rolled Products of Aluminium）作出的反倾销终裁建议，即对中国的涉案产品征收0美元/公吨～449美元/公吨的反倾销税，有效期5年，其中涉案企业格朗吉斯铝业（上海）有限公司（Granges Aluminium(Shanghai)  Ltd.）和奥科宁克（昆山）铝业有限公司（Arconic (Kunshan)Aluminum Products Co.,Ltd.）反倾销税均为0，江苏鼎胜新能源材料股份有限公司（Jiangsu Dingsheng New Materials Joint-Stock Co., Ltd.）和内蒙古联晟新能源材料有限公司（Inner Mongolia Liansheng New Energy Material Co.,Ltd.）反倾销税均为65美元/公吨，其他企业反倾销税均为449美元/公吨。涉案产品不包括用于铝罐体毛料（含制作铝罐的尾料）和厚度小于等于80微米的铝箔。上述裁决自本通报发布于官方公报之日起生效。本案涉及印度海关编码7606和7607项下的产品。

2020年9月8日，印度商工部发布公告称，应印度企业Hindalco Industries Limited提交的申请，对原产于或进口自中国的铝压延产品启动反倾销立案调查。2021年9月7日，印度商工部发布公告称，对原产于或进口自中国的铝压延产品作出反倾销肯定性终裁。

（编译自：印度中央间接税和关税委员会官网）

泰国对华铝挤压产品启动反倾销立案调查

2021年12月3日，泰国商业部外贸厅发布公告称，应泰国国内企业的申请，对原产于中国的铝挤压产品（泰语：???????????????????????????，参考英语：Aluminum Extruded Products）启动反倾销立案调查。涉案产品的泰国海关编码为7604.10.10.000、7604.10.90.000、7604.21.90.000、7604.29.10.000、7604.29.90.001、7604.29.90.090、7610.10.10.000、7610.10.90.000。

利益相关方应于公告发布15日内申领调查问卷参与调查，30日内提交案件评述意见及证据材料。

（编译自：泰王国政府公报网）

印度尼西亚对进口卷烟纸实施保障措施

2021年12月8日，WTO保障措施委员会发布印度尼西亚代表团于12月7日向其提交的保障措施通报。依据印尼财政部2021年11月8日第157/PMK.010/2021号条例，印度尼西亚决定自2021年11月30日起对进口卷烟纸（Cigarette Paper）征收为期2年的保障措施税，具体如下：2021年11月30日至2022年11月29日，税额为4,000,000印尼盾/吨，2022年11月30日至2023年11月29日，税额为3,961,950印尼盾/吨。涉案产品的印尼税号为ex.4813.20.00、ex. 4813.90.10和ex. 4813.90.90。中国香港、中国澳门及中国台湾地区涉案产品不适用上述保障措施。

2020年10月26日，印度尼西亚对进口卷烟纸启动保障措施立案调查。2021年3月5日，WTO保障措施委员会发布印度尼西亚代表团于3月4日向其提交的保障措施通报。印度尼西亚调查机关对进口卷烟纸作出保障措施肯定性终裁，建议印尼政府对涉案产品征收三个阶段的保障措施税，第一阶段为7,513,743印尼盾/吨，第二阶段为7,363,468印尼盾/吨，第三阶段为7,216,199印尼盾/吨。

（编译自：世贸组织官网）

乌克兰终止对涉华铝制梯子反倾销调查

2021年12月8日，乌克兰跨部门国际贸易委员会发布公告，应乌克兰申请方В?РАСТАР ?НДАСТР?З提出的撤销调查申请，依据2021年12月6日第AD-517/2021/4411-03号决议，决定终止对原产于中国、斯洛伐克、波兰和白俄罗斯铝制梯子的反倾销调查，不实施反倾销措施。涉案产品的乌克兰税号为7616 99 90 00。公告自发布之日起生效。

2021年9月1日，乌克兰跨部门国际贸易委员会发布公告，应乌克兰国内企业В?РАСТАР ?НДАСТР?З申请，对原产于中国、斯洛伐克、波兰和白俄罗斯的铝制梯子启动反倾销立案调查。

（编译自：乌克兰政府网）

厦门市贸促会法律事务部

咨询电话：2270252

            (信息来源：中国贸易救济信息网、贸法通等)