美国ITC发布对具有无线通讯功能的电子设备及其组件的337部分终裁

2022年1月25日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定具有无线通讯功能的电子设备及其组件（Certain Electronic Devices Having Wireless Communication Capabilities and Components Thereof，调查编码：337-TA-1284）作出337部分终裁：对本案行政法官于2021年12月27日作出的初裁（No.8）不予复审，即基于申请方撤回终止对列名被告中国广东BBK Electronics Corp., China的调查。

2021年12月16日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年11月30日作出的初裁（No.5）不予复审，即基于和解终止对列名被告美国Sonim Technologies, Inc., Austin, TX的调查。

2021年10月27日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定具有无线通讯功能的电子设备及其组件（Certain Electronic Devices Having Wireless Communication Capabilities and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1284）。

2021年9月27日，美国Bell Northern Research, LLC of Chicago, Illinois向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号8,204,554、7,319,889、RE 48,629、8,416,862），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国北京Lenovo Group Ltd., China联想集团、美国Lenovo (United States), Inc., Morrisville, NC、美国Motorola Mobility LLC, Chicago, IL、中国香港TCL Electronics Holdings Limited, Hong Kong、美国TCT Mobile (US) Inc., Irvine, CA、美国TTE Technology, Inc., Corona, CA、美国BLU Products, Inc., Doral, FL、中国广东BBK Electronics Corp., China步步高电子、中国广东OnePlus Technology Co., Ltd., China深圳市万普拉斯科技有限公司、芬兰HMD Global Oy, Finland、美国HMD America, Inc., Miami, FL、美国Sonim Technologies, Inc., Austin, TX为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC正式对自动播种墙和自动存取系统、相关车辆和控制软件及其组件启动337调查

2022年1月21日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定自动播种墙和自动存取系统、相关车辆和控制软件及其组件（Certain Automated Put Walls and Automated Storage and Retrieval Systems, Associated Vehicles, Associated Control Software, and Component Parts Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1293）。

2021年12月22日，美国OPEX Corporation of Moorestown, New Jersey向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号8,104,601、8,276,740、8,622,194、10,576,505），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国浙江HC Robotics (a.k.a Huicang Information Technology Co., Ltd.), of Hangzhou City, Zheijang Province, China杭州慧仓信息科技有限公司、美国Invata, LLC (d/b/a Invata Intralogistics), of Conshohocken, PA为列名被告。

美国国际贸易委员会将于立案后45天内确定调查结束期。除美国贸易代表基于政策原因否决的情况外，美国国际贸易委员会在337案件中发布的救济令自发布之日生效并于发布之日后的第60日起具有终局效力。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC正式对冰箱过滤器及其组件启动337调查

2022年1月14日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定冰箱过滤器及其组件（Certain Refrigerator Water Filtration Devices and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1290）。

2021年12月15日，韩国LG Electronics Inc. of Korea、美国LG Electronics Alabama, Inc. of Huntsville, Alabama向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号10,653,984、10,639,570、10,188,972），请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。

美国ClearWater Filters, of Lakewood, NJ 、美国Express Parts LLC d/b/a Express Parts !!!, of Keyport, NJ 、美国FRESHLAB LLC, of Gainesville, FL 、中国浙江Zhang Ping d/b/a ICE Water Filter, of Dongyang, Zhejiang, China 、中国江苏Jiangsu Angkua Environmental Technical Co., Ltd., of Nantong, Jiangsu, China江苏昂跨环保科技有限公司 、中国山西Liu Qi d/b/a LQQY, of Lishi, Shanxi Province, China 、中国山西lvliangshilishiquhuiliwujinbaihuoshan Ghang d/b/a LYLYMX, of Lishi District, Shanxi Province, China 吕梁市离石区惠利五金百货商行、中国浙江Ninbo Haishu Bichun Technology Co., Ltd. d/b/a Ninbo Hai Shu Bi Chun Ke Ji You Xian Gong Si d/b/a Pureza Filters, of Elmhurst, IL 宁波市碧纯科技有限公司（曾用名宁波市海曙碧纯净水科技有限公司）、中国浙江Ninbo Haishu Keze Replacement Equipment Co., Ltd. d/b/a Ningboshihaishukezejinghuashebeiyou Xiangongsi d/b/a Kozero Filter, of Zhejiant, Ningboshi, China 宁波市海曙科泽净化设备有限公司、中国浙江Ningbo Bichun Technology Co., Ltd., of Ningbo City, Zhejiang Province, China 宁波市碧纯科技有限公司（曾用名宁波市海曙碧纯净水科技有限公司）、中国浙江Ningbo Haishu Shun’anjie Water Purification Equipment LLC, of Ningbo, Zhejiang,  China 宁波海曙顺安洁净水设备有限公司、中国湖北Pursafet Water Filter (Wuhan) Inc., of Wuhan, Hubei, China 帕尔安净水科技（武汉）有限公司、中国广东Shenzen Hangling E-Commerce Co., Ltd. d/b/a Shenzhenshilinghangdianzhishangwuyouxiangongshi d/b/a Best Belvita, of Elmhurst, IL深圳航领电子商务有限公司、中国广东Shenzhen Yu Tian Qi Technology Co., Ltd. d/b/a Shen Zhen Shi Yu Tian Qi Ke Ji You Xian Gong Si d/b/a Glacierfresh, of Shenzhen, Guangdong, China、中国广东Aicuiying b/d/a Belvita Water of Shenzhen, of Guangdong Province, China 、美国ISave Strategic Marketing Group LLC b/d/a ISave, of New York, NY 、中国青海Qinghaishunzexiaofangjianceyouxiangongsi b/d/a EZEEY, of Chengxi District, Qinghai Province, China 、中国湖北ZhenPingXianJiaXuanYaZhuBaoFuZhuangGongYiPinYouXia d/b/a JiaXuanYaZhuBaoFuZhuang, of Wuhanshi, Hubeisheng, China 、美国All FILTERS LLC d/b/a AllFilters, of Salt Lake City, UT 、美国GT SOURCING INC. d/b/a GT Sourcing, of Monsey, NY 、美国JJ Imports LLC d/b/a PRIME FILTERS, of Elmwood Park, NJ 、中国天津Tianjin Tianchuang Best Pure Environmental Science and Technology Co. Ltd. d/b/a TIANJIN TIANGCHUANG BESTPURE HUANBAO KEJI CO. LTD d/b/a Healthy Home, of Tianjin, China 天津市天创百纯环保科技有限公司、美国Top Pure (USA) Inc. d/b/a TOPPURE d/b/a ICEPURE, of Pico Rivera, CA 、美国W&L Trading LLC d/b/a Aqualink, of Frisco, TX 、中国天津Yunda H&H Tech (Tianjin) Co., Ltd. d/b/a Tianjin Yuanda Gongmao Youxian Gongsi d/b/a PUREPLUS, of Tianjinshi, China 、美国Refresh Filters LLC b/d/a Refresh My Water, of New York, NY 、中国山东Qingdao Ecopure Filter Co., Ltd d/b/a WaterdropDirect, of Qingdao, Shandong, China青岛伊可普电器有限公司、中国山东Qingdao Maxwell Commercial and Trading Company Ltd d/b/a Water Purity Expert, of Chengyang, Shandong, China、中国山东Qingdao Uniwell Trading Co., Ltd. d/b/a Qingdao Youniwei Shang Mao You Xian Gong Si d/b/a Uniwell Filter, of Qingdao, Shandong, China青岛尤尼威商贸有限公司为列名被告。

美国国际贸易委员会将于立案后45天内确定调查结束期。除美国贸易代表基于政策原因否决的情况外，美国国际贸易委员会在337案件中发布的救济令自发布之日生效并于发布之日后的第60日起具有终局效力。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

印度继续对华拖车车轴征收反倾销税

2022年1月24日，印度财政部税收局发布通报第4/2022-Customs(ADD)号称，接受印度商工部于2021年10月29日对原产于或进口自中国的拖车车轴（Axle forTrailers）作出的第一次反倾销日落复审肯定性终裁建议，即生产商广东富华重工制造有限公司（Guangdong Fuwa Heavy Industries Co., Ltd.）为0.16美元/千克，其他生产商为0.31美元/千克。该措施自本通报发布于官方公报之日起生效。涉案产品包括全散件组装或半散件组装的拖车车轴。本案涉及印度海关编码87169010项下的产品。

2015年12月28日，印度商工部对原产于或进口自中国的拖车车轴进行反倾销立案调查。2016年9月30日，印度商工部对该案作出反倾销肯定性终裁。2016年11月29日，印度正式对中国涉案产品征收0.14美元/千克～0.46美元/千克的反倾销税，有效期至2021年11月28日（该措施有效期现已延期至2022年1月28日）。2021年4月19日，印度商工部发布公告称，对原产于或进口自中国的拖车车轴启动第一次反倾销日落复审立案调查。2021年10月29日，印度商工部对该案作出肯定性终裁，建议继续对中国涉案产品征收为期5年的反倾销税。

2020年9月15日，印度商工部发布公告称，对原产于或进口自中国的拖车车轴启动反规避立案调查，审查涉案商品是否通过全散件组装或半散件组装方式进口到印度以规避反倾销税。2021年9月14日，印度商工部对该反规避案作出肯定性终裁。2021年12月13日，印度财政部税务总局发布通报，对中国拖车车轴征收的反倾销税及其有效期同样适用于原产于或进口自中国的全散件组装或半散件组装的拖车车轴。

（编译自：印度中央间接税和关税委员会官网）

欧盟对华味精启动反倾销部分期中复审自主立案调查

2022年1月24日，欧盟对中国梅花集团（the Meihua Group）下属两家出口商通辽梅花生物科技有限公司（Tongliao Meihua Bio-TechCo., Ltd.）和河北梅花味精集团有限公司（Hebei Meihua MSG Group Co,Ltd）生产的味精启动反倾销期中复审自主立案调查，重新审查涉案产品的出口价格及成本。涉案产品的欧盟CN 编码为ex 2922 42 00 (TARIC 编码 2922 42 00 10)。本案调查期为2021年1月1日～2021年12月31日。除另行延期（2个月）外，本案终裁将于12个月内作出。

利益相关方应于公告发布20日内提交案件评述意见及证据材料。

2021年4月19日，欧盟对原产于中国和印度尼西亚涉案产品作出反倾销日落复审肯定性终裁，继续对涉案产品征收反倾销税。

（编译自：欧盟委员会网站）

印度终止对华PVC胶膜反倾销措施

2022年1月24日，印度财政部税收局发布通报第03/2022-Customs(ADD)号称，终止对原产于或进口自中国的PVC胶膜（PVC Flex Films）的现行反倾销措施。

2010年2月1日，印度商工部对原产于中国的PVC胶膜进行反倾销立案调查。2015年7月27日，印度商工部对原产于中国的PVC胶膜进行第一次反倾销日落复审立案调查。2016年8月8日，印度继续对中国涉案产品征收为期5年的反倾销税，有效期至2021年8月7日（该措施的有效期目前已延长至2022年1月31日）。2021年3月24日，印度商工部发布公告，对原产于或进口自中国的PVC胶膜启动第二次反倾销日落复审立案调查。此次调查的产品不包括PVC薄膜、PVC硬质薄膜、棉/帆布篷布、自粘乙烯基、单向可视膜/穿孔窗膜、彩色乙烯基、网幅/织物。2021年10月29日，印度商工部对该案作出否定性终裁，建议终止调查并不再继续对中国涉案产品征收反倾销税。涉及印度海关编码39204300、39204900、39211200、39219026项下的产品及39209922、39209929、39209932、39309939和39219029项下的部分产品。

（编译自：印度中央间接税和关税委员会官网）

土耳其对涉华自行车内外胎作出反倾销日落复审终裁

2022年1月20日，土耳其贸易部发布第2022/3号公告，对原产于中国、印度尼西亚、印度、马来西亚和泰国的自行车内外胎作出反倾销日落复审肯定性终裁，决定维持2015年7月24日第2015/35号公告确定的反倾销税不变，中国、印度和泰国涉案产品的税额为0.73～2.02美元/千克、印度尼西亚为0.66～1.49美元/千克、马来西亚为0.22～1.55美元/千克，详见附表，措施自公告发布之日起生效，有效期为5年。

2002年9月14日，土耳其对原产于中国、印度和泰国的自行车内外胎启动反倾销立案调查。2009年8月5日，土耳其第一次延长上述3国涉案产品反倾销税的有效期，税率分别为33～50%、20～64%、100%（参见第2009/29号公告）。

2008年3月20日，土耳其对原产于印度尼西亚和马来西亚的自行车内外胎启动反倾销立案调查。2009年8月1日，土耳其对该案作出反倾销肯定性终裁，对印尼和马来西亚涉案产品分别征收0.66～1.49美元/公斤、0.22～1.55美元/公斤的反倾销税（参见第2009/27号公告）。

2014年7月25日，土耳其对原产于中国、印度、泰国、印度尼西亚和马来西亚的自行车内外胎启动反倾销日落复审立案调查。2015年7月24日，土耳其对上述5国涉案产品作出反倾销日落复审肯定性终裁（参见第2015/35号公告）。2020年7月22日，土耳其第二次对上述5国涉案产品启动反倾销日落复审立案调查。

附表：

（编译自：土耳其官方公报）

土耳其对涉华摩托车内外胎作出反倾销日落复审终裁

2022年1月20日，土耳其贸易部发布第2022/4号公告，对原产于中国、泰国、印度尼西亚和马来西亚的摩托车内外胎作出反倾销日落复审肯定性终裁，决定维持2015年7月25日第2015/34号公告确定的反倾销税不变，中国涉案产品的税率为37%～100%、泰国为68%～100%、印度尼西亚为0～29%、马来西亚为19.6%～29%，有效期为5年，税率详见附表。

2002年9月18日，土耳其对原产于中国和泰国的摩托车内外胎启动反倾销立案调查。2009年8月5日，土耳其对该案作出第一次反倾销日落复审肯定性终裁（参见第2009/30号公告）。

2008年3月20日，土耳其对原产于印度尼西亚和马来西亚的摩托车内外胎启动反倾销立案调查。2009年8月1日，土耳其对该案作出反倾销肯定性终裁（参见第2009/28号公告）。

2014年7月25日，土耳其对原产于中国、泰国、印度尼西亚和马来西亚的摩托车内外胎启动反倾销日落复审立案调查。2015年7月25日，土耳其对该案作出反倾销日落复审肯定性终裁，对中国、泰国、印度尼西亚和马来西亚涉案产品征收反倾销税，有效期至2020年7月25日（参见第2015/34号公告）。2020年7月22日，土耳其贸易部对中国、泰国、印度尼西亚和马来西亚的摩托车内外胎启动反倾销日落复审立案调查。

附表：

（编译自：土耳其官方公报）

欧盟对华光缆作出反补贴终裁并修改反倾销终裁结果

2021年1月19日，欧盟委员会发布公告称，对原产于中国的光缆（Optical Fibre Cables）作出反补贴肯定性终裁，决定对涉案产品征收5.1%～10.3%的反补贴税，与此同时，将中国光缆的反倾销税调整为14.6%～33.7%，反补贴税率及调整后的反倾销税率详见附表。涉案产品为由一个或多个独立护套纤维组成，带保护壳，无论是否含电导体的单模光缆，涉及欧盟CN（Combined Nomenclature）编码ex 8544 70 00（TARIC编码为8544 70 00 10）项下的产品，但单独安装于操作连接器的一端或两端的电缆和海底电缆除外。措施自公告发布次日起生效。

2020年12月21日，欧盟委员会对原产于中国的光缆进行反补贴立案调查。

2020年9月24日，欧盟委员会对原产于中国的光缆进行反倾销立案调查。2021年11月18日，欧盟委员会对中国光缆作出反倾销肯定性终裁，对涉案产品征收19.7%～44.0%的反倾销税。

附表：

原文：https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0072&from=EN

（编译自：欧盟委员会网站）

加拿大对华底盘车作出双反终裁

2022年1月19日，加拿大边境服务署（CBSA）对原产于或进口自中国的底盘车（Container Chassis）作出反倾销和反补贴肯定性终裁，裁定出口商东莞中集专用车有限公司（Dongguan CIMC Vehicle Co., Ltd.）的倾销幅度为56.6%、补贴幅度为2.5%，其他出口商的倾销幅度为126.4%、补贴幅度为20.4%。预计加拿大贸易法庭（CITT）将于2022年2月18日前对本案作出产业损害终裁。本案涉及加拿大海关编码8716.39.30.90项下的产品以及8706.00.90.90、8716.39.90.90、8716.40.00.00、8716.80.20.90、8716.90.30.00、8716.90.99.10、8716.90.99.90项下的部分产品。

2021年6月10日，加拿大边境服务署（CBSA）发布公告称，应加拿大企业Max-Atlas Equipment International Inc.提交的申请，对原产于或进口自中国的底盘车启动反倾销和反补贴立案调查。

　　（编译自：加拿大边境服务署官网）

土耳其对华功率不超过15千瓦的柴油发动机作出反倾销终裁

2022年1月15日，土耳其贸易部发布第2021/52号公告，对原产于中国的功率不超过15千瓦的柴油发动机（土耳其语：gücü 15kW’? geçmeyen dizel motorlar）作出反倾销肯定性终裁，裁定涉案产品的倾销对土耳其国内产业造成了损害，决定对涉案产品征收373美元/件的反倾销税，措施自公告发布之日起生效，有效期为5年。涉案产品为柴油或半柴油、压燃式活塞内燃发动机，涉及土耳其税号8408.90.41.90.00项下的产品，水冷或多缸发动机除外。

2021年4月1日，土耳其对原产于中国的功率不超过15千瓦的柴油发动机启动反倾销立案调查。

（编译自：土耳其官方公报）

厦门市贸促会法律事务部

咨询电话：2270252

            (信息来源：中国贸易救济信息网、贸法通等)