美国ITC发布对墨盒及其组件(I)的337部分终裁

2021年4月29日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定墨盒及其组件(I)（Certain Toner Supply Containers and Components Thereof(I)，337-TA-1259）作出337部分终裁：虽然未收到本案利益相关方（parties）就公众利益提出的复审申请，但收到了来自公众一员的申请（one submission on the public interest from a member of the public），因此决定对本案裁决进行部分复审，复审针对列名被告美国Sun Data Supply, Inc., of Los Angeles, CA是否满足进口要求（ importation requirement）和关于美国国内产业经济地位的初裁，其它裁决不复审。本案预计发布普遍排除令和禁止令，利益相关方可于2022年5月13日之前提交书面材料，回复于2022年5月20日之前提交。

2021年10月27日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年9月28日作出的初裁（No.16）不予复审，即十五位位列名被告中国四川Sichuan XingDian Technology Co., Ltd., of Chendu, Sichuan, China四川星电科技有限公司、中国四川Sichuan Wiztoner Technology Co., Ltd., of Chengdu, Sichuan, China四川弘电科技有限公司、中国安徽Anhuiyatengshangmaoyouxiangongsi of Ganyuqu, China安徽亚腾商贸有限公司、中国四川ChengDuXiangChangNanShiYouSheBeiYouXianGongSi of SiChuanSheng, China成都祥畅南石油设备有限公司、美国Copier Repair Specialists, Inc., of Lewisville, TX、美国Digital Marketing Corporation d/b/a Digital Buyer Marketing Company of Los Angeles, CA、美国Do It Wiser, Inc. d/b/a Image Toner(更正前Do It Wiser LLC d/b/a Image Toner of Wilmington, DE）、中国安徽Hefeierlandianzishangwuyouxiangongsi of Chengdushi, China合肥尔岚电子商务有限公司、美国Ink Technologies Printer Supplies, LLC, of Dayton, OH、美国Kuhlmann Enterprises, Inc. d/b/a Precision Roller of Phoenix, AZ、美国NAR Cartridges of Burlingame, CA、美国MITOCOLOR INC. of Rowland Heights, CA、中国陕西Xianshi yanliangqu canqiubaihuodianshanghang of Xianshi, Shanxisheng, China西安市阎良区灿秋百货店商行、中国广东Zhuhai Henyun Image Co., Ltd., of Zhuhai, China、美国Zinyaw LLC d/b/a TonerPirate.com and Supply District of Houston, TX为缺席被告。

2021年7月19日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年7月1日作出的初裁（No.10）不予复审，即基于同意令终止对列名被告中国台湾地区General Plastic Industrial Co. Ltd. of Taichung, Taiwan、美国Katun Corporation of Minneapolis, MN、美国Sun Data Supply, Inc., of Los Angeles, CA的调查并发布同意令。

2021年7月6日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年6月22日作出的初裁（No.7）不予复审，即七位列名被告中国广东Ninestar Corporation of Zhuhai Guangdong, China纳思达集团、中国广东Ninestar Image Tech Limited of Zhuhai Guangdong, China纳思达股份有限公司、美国Ninestar Technology Company, Ltd., of Chino, CA、美国Static Control Components, Inc., of Sanford, NC、美国Easy Group, LLC, of Irwindale, CA、美国LD Products, Inc., of Long Beach, CA、美国The Supplies Guys, Inc., of Lancaster, PA为缺席被告。

2021年5月25日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2021年5月13日作出的初裁（No.6）不予复审，即将原本的列名被告美国Do It Wiser LLC d/b/a Image Toner of Wilmington, DE更正为Do It Wiser, Inc. d/b/a Image Toner。

2021年4月7日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定墨盒及其组件(I)（Certain Toner Supply Containers and Components Thereof(I)）启动337调查（调查编码：337-TA-1259）。

2021年3月8日，日本Canon Inc.、美国 Canon U.S.A. Inc.、美国Canon Virginia, Inc.向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号10,209,667、10,289,060、10,289,061、10,295,957、10,488,814、10,496,032、10,496,033、10,514,654、10,520,881、10,520,882、8,565,649、9,354,551、9,753,402），请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。

中国广东Ninestar Corporation of Zhuhai Guangdong, China纳思达集团、中国广东Ninestar Image Tech Limited of Zhuhai Guangdong, China纳思达股份有限公司、美国Ninestar Technology Company, Ltd., of Chino, CA、美国Static Control Components, Inc., of Sanford, NC、中国台湾地区General Plastic Industrial Co. Ltd. of Taichung, Taiwan、美国Katun Corporation of Minneapolis, MN、中国四川Sichuan XingDian Technology Co., Ltd., of Chendu, Sichuan, China四川星电科技有限公司、中国四川Sichuan Wiztoner Technology Co., Ltd., of Chengdu, Sichuan, China四川弘电科技有限公司、中国安徽Anhuiyatengshangmaoyouxiangongsi of Ganyuqu, China安徽亚腾商贸有限公司、中国四川ChengDuXiangChangNanShiYouSheBeiYouXianGongSi of SiChuanSheng, China成都祥畅南石油设备有限公司、美国Copier Repair Specialists, Inc., of Lewisville, TX、美国Digital Marketing Corporation d/b/a Digital Buyer Marketing Company of Los Angeles, CA、美国Do It Wiser LLC d/b/a Image Toner of Wilmington, DE、美国Easy Group, LLC, of Irwindale, CA、中国安徽Hefeierlandianzishangwuyouxiangongsi of Chengdushi, China合肥尔岚电子商务有限公司、美国Ink Technologies Printer Supplies, LLC, of Dayton, OH、美国Kuhlmann Enterprises, Inc. d/b/a Precision Roller of Phoenix, AZ、美国LD Products, Inc., of Long Beach, CA、美国NAR Cartridges of Burlingame, CA、中国广东Shenzhenshi Keluodeng Kejiyouxiangognsi of Shenzhen, Guangdong, China深圳市可洛登科技有限公司、美国Sun Data Supply, Inc., of Los Angeles, CA、美国The Supplies Guys, Inc., of Lancaster, PA、美国MITOCOLOR INC. of Rowland Heights, CA、中国陕西Xianshi yanliangqu canqiubaihuodianshanghang of Xianshi, Shanxisheng, China西安市阎良区灿秋百货店商行、中国广东Zhuhai Henyun Image Co., Ltd., of Zhuhai, China、美国Zinyaw LLC d/b/a TonerPirate.com and Supply District of Houston, TX为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国企业对特定具有时序感知虚拟填充的电子设备和半导体设备及其组件提起337调查申请

2022年5月2日，美国Bell Semiconductor, LLC根据《美国1930年关税法》第337节规定向美国际贸易委员会提出申请，主张对美出口、在美进口及销售的特定具有时序感知虚拟填充的电子设备和半导体设备及其组件（Certain Electronic Devices and Semiconductor Devices with Timing-Aware Dummy Fill and Components Thereof）侵犯了其知识产权。

荷兰NXP Semiconductors, N.V., The Netherlands、荷兰NXP B.V., The Netherlands、美国NXP USA, Inc., Austin, TX、美国SMC Networks, Inc. d/b/a IgniteNet, Irvine, CA、美国Micron Technology, Inc., Boise, ID、美国NVIDIA Corporation, Santa Clara, CA、美国Advanced Micro Devices, Inc., Santa Clara, CA、中国台湾地区Acer, Inc., New Taipei City, Taiwan、美国Acer America Corporation, San Jose, CA、美国Infineon Technologies America Corp., Milpitas, CA、美国Analog Devices Inc., Norwood, MA、美国Bose Corporation, Framingham, MA、百慕大Marvel Technology Group, Ltd., Bermuda、美国Marvell Semiconductor, Inc., Santa Clara, CA、中国广东Suteng Innovation Technology Co., Ltd. d/b/a RoboSense, China深圳市速腾聚创科技有限公司、日本Kioxia Corporation, Japan、美国Kioxia America, Inc., San Jose, CA、日本Socionext Inc., Japan、美国Socionext America, Inc., Santa Clara, CA、美国Qualcomm Technologies, Inc., San Diego, CA、中国北京Lenovo Group Ltd., China联想集团、美国Motorola Mobility LLC, Chicago, IL为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC正式对离心机实用平台和降膜蒸发器系统及其组件启动337调查

2022年4月28日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定离心机实用平台和降膜蒸发器系统及其组件（Certain Centrifuge Utility Platform and Falling Film Evaporator Systems and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1311）。

2022年3月29日，美国Apeks, LLC of Johnstown, Ohio向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号10,814,338、11,014,098、10,899,728），请求美国ITC发布普遍排除令（或有限禁止令）、禁止令。

美国Ambiopharm Inc. of Beech Island, SC、美国Calpha Industries Inc. of Laguna Hills, CA、美国Comerg, LLC of Phoenix, AZ、美国Ezhydro of Sacremento, CA、中国河南Henan Lanphan Industry Co., Ltd. of Zhengzhou, Henan Province, China河南兰帆实业有限公司、美国HX Labs, LLC of Albany, OR、美国Idea Makers, LLC of Salt Lake City, UT、中国上海Lab1st Scientific and Industrial Equipment, Inc. of Shanghai, China上海来元科学仪器有限公司、美国Miracle Education Distributors, Inc. of Cathedral City, CA、美国Mountain Pure, LLC of Vineyard, UT、美国Redford Management of Los Angeles, CA、美国Ri Hemp Farms, LLC of West Greenwich, RI、中国上海Shanghai Yuanhuai Industries Co. Ltd. of Shanghai City, China 上海远怀实业有限公司、中国陕西Toption Instrument Co., Ltd. of Shaanxi Province, China西安特普讯仪器设备有限公司、中国江苏Zhangjiagang Chunk Trading Corp. d/b/a Zhangjiagang Charme Trading Corp. Ltd. of Jiangsu Province, China张家港查尔梅贸易有限公司为列名被告。

美国国际贸易委员会将于立案后45天内确定调查结束期。除美国贸易代表基于政策原因否决的情况外，美国国际贸易委员会在337案件中发布的救济令自发布之日生效并于发布之日后的第60日起具有终局效力。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC正式对移动电子设备启动337调查

2022年4月28日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定移动电子设备（Certain Mobile Electronic Devices）启动337调查（调查编码：337-TA-1312）。

2022年3月30日，日本Maxell, Ltd. of Japan向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号7,199,821、7,324,487、8,170,394、8,982,086、10,129,590、10,244,284），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国北京Lenovo Group Ltd. of Beijing, China联想集团、美国Lenovo (United States) Inc. of Morrisville, NC、美国Motorola Mobility LLC of Libertyville, IL为列名被告。

美国国际贸易委员会将于立案后45天内确定调查结束期。除美国贸易代表基于政策原因否决的情况外，美国国际贸易委员会在337案件中发布的救济令自发布之日生效并于发布之日后的第60日起具有终局效力。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

阿根廷对华雾化器作出反倾销初裁

2022年5月3日，阿根廷生产发展部在阿根廷《官方公报》发布2022年第350号公告，对原产于中国大陆和中国台湾地区的雾化器（西班牙语：Nebulizadores）作出反倾销初裁，决定以最低限价的方式征收临时反倾销税：对中国大陆涉案产品的最低限价设定为25.36美元/套，对中国台湾地区涉案产品的最低限价设定为24.97美元/套，当涉案产品价格低于最低出口离岸价时，征收最低出口离岸价与申报出口离岸价之间的差额作为反倾销税。涉案产品的南共市海关编码为9019.20.20。公告自发布之日起生效，中国大陆涉案产品的有效期为四个月，中国台湾地区涉案产品的有效期为六个月。

2021年11月30日，阿根廷生产发展部发布2021年第860号公告，应阿根廷企业SILVESTRIN FABRIS S.R.L.提交的申请，对原产于中国大陆和中国台湾地区的雾化器启动反倾销调查。

（编译自：阿根廷官方公报）

阿根廷对华陶瓷洁具发起反倾销调查

2022年4月28日，阿根廷生产发展部在阿根廷《官方公报》发布2022年第246号公告，应阿根廷企业FERRUM S.A. DE CERÁMICA Y METALURGIA申请，决定对原产于中国的陶瓷洁具（西班牙语：Artículos sanitarios de cerámica: inodoros, depósitos o cisternas, lavatorios, columnas (pedestales) y bidés）启动反倾销调查。涉案产品的南共市海关编码为6910.10.00和6910.90.00。公告自发布之日起生效。

利益相关方可自网站www.argentina.gob.ar/cnce/下载调查问卷参与调查，于初裁公告发布之日起10个工作日内提交证据材料。

（编译自：阿根廷官方公报）

阿根廷对华亚克力板作出反倾销初裁

2022年4月29日，阿根廷生产发展部发布第254/2022号公告，对原产于中国的亚克力板（Placas, láminas, hojas y tiras de poli (Metacrilato de Metilo) exclusivamente, no celular, sin metalizar, de espesor superior o igual a 2mm, pero inferior o igual a 200mm,incluso presentadas con láminas de protección descartables en una o ambas caras y placas, láminas, hojas y tiras de poli (Metacrilato de Metilo) exclusivamente,no celular, sin metalizar; cuadradas o rectangulares con los vértices ligeramente redondeados, incluso combinados con plástico bordeando todo superímetro, de espesor superior o igual a 2mm pero inferior o igual a 200mm,presentadas con o sin láminas descartables de protección en una o ambas caras）作出反倾销初裁，初步裁定不征收临时反倾销税，继续反倾销调查。涉案产品为厚度大于等于2毫米、小于等于200毫米，正方形或长方形（角略圆），单面或双面有或无一次性保护膜，非蜂窝状、非金属化的聚甲基丙烯酸甲酯（又称亚克力或有机玻璃）板材、带材，涉及南共市税号3920.51.00和3926.90.90项下的产品。公告自发布之日起生效。

2021年12月23日，阿根廷对原产于中国的亚克力板启动反倾销调查。

（编译自：阿根廷官方公报）

马达加斯加不对进口肥皂实施保障措施

2022年5月3日，WTO保障措施委员会发布马达加斯加代表团于2022年1月12日向其提交的保障措施通报，马达加斯加不对进口肥皂（Soap）实施保障措施。

2019年8月14日，马达加斯加对进口肥皂启动保障措施调查。2020年9月18日，WTO保障措施委员会发布马达加斯加代表团于9月17日向其提交的保障措施通报，马达加斯加对进口肥皂以配额及征收附加税的形式实施保障措施，预计自2021年1月起生效，有效期为4年。涉案产品的马达加斯加税号为34011190、34011919、34011990、34012010、34012090、34013000。

（编译自：世贸组织官网）

巴基斯坦对涉华单面涂层双层纸板启动反倾销日落复审调查

2022年4月27日，巴基斯坦国家关税委员会发布第ADC43/2016案件的最新公告，应巴基斯坦企业Century Paper and Boards Limited和Bulleh Shah Packaging (Pvt.) Limited于2022年3月16日提交的申请，对原产于或进口自中国、印度尼西亚和韩国的重量介于225克至400克的单面涂层双层（灰底）纸板（One-Sided Coated Duplex Board-Grey Back）启动第一次反倾销日落复审调查。本案调查期为2019年1月1日～2021年12月31日。涉案产品的巴基斯坦税号为4810.9200和4810.9900。案件调查期间，现行反倾销税持续有效。巴基斯坦国家关税委员会预计将于12个月内作出终裁。

利益相关方应于公告发布10日内进行应诉登记，30日内提交听证会申请，45日内提交案件评述意见及证据材料。

调查机关（巴基斯坦国家关税委员会）联系方式：

National Tariff Commission

State Life Building No.5, Blue Area, Islamabad.

电话：+92 51 9202839/9218961/9218968

传真：+92 51 9221205

邮箱：Khizar.ntc@gmail.com

2016年1月30日，巴基斯坦国家关税委员会对原产于或进口自中国、印度尼西亚和韩国的单面涂层双层（灰底）纸板启动反倾销调查。2017年7月29日，巴基斯坦国家关税委员会对该案作出肯定性终裁，决定基于成本加运费价格（C&F）对中国涉案产品征收18.57%反倾销税，对印度尼西亚征收16.22%反倾销税，对韩国征收14.98%反倾销税，措施自2017年5月12日起生效，有效期为5年。

（编译自：巴基斯坦国家关税委员官网）

韩国对华铝制双涂层预涂感光板作出反倾销终裁

2022年4月14日，韩国贸易委员会发布第2022-4号公告（案件调查号23-2021-1），对原产于中国的两面长度均不小于255毫米的铝制双涂层预涂感光板（Presensitized Aluminum Plate with Double-layered Coating for Offset Printing）作出反倾销肯定性终裁，建议韩国企划财政部对涉案产品征收为期五年的反倾销税，其中，江苏乐彩印刷材料有限公司（Jiangsu Lecai Printing Material Co., Ltd.）为4.10%，柯达（中国）图文影像有限公司（Kodak (China) Graphic Communications Company Limited）及其关联企业为3.60%，重庆华丰迪杰特印刷材料有限公司（Chongqing Huafeng Dijet Printing Material Co., Ltd.）及其关联企业为7.61%，其他供应商为4.87%；与此同时，不建议韩国企划财政部接受重庆华丰迪杰特印刷材料有限公司提出的价格承诺。本案涉及韩国税号3701.30.9100项下的产品，不包括光敏聚合物紫罗兰色版和再生版的铝制双涂层预涂感光板。

2021年4月26日，韩国对原产于中国的两面长度均不小于255毫米的铝制双涂层预涂感光板产品启动反倾销调查。2021年10月7日，韩国企划财政部发布第2021-164号公告称，不对中国涉案产品征收临时反倾销税。

（编译自：韩国贸易委员会官网）

印度尼西亚对进口织物启动保障措施日落复审调查

2022年4月28日，WTO保障措施委员会发布印度尼西亚代表团向其提交的保障措施通报。2022年4月25日，应印尼国内生产商申请，印度尼西亚保障措施委员会对进口织物（Fabrics）启动第一次保障措施日落复审调查。涉案产品的印尼税号为5208.12.00、5208.32.00、5208.49.00、5208.51.90、5208.52.90、5209.12.00、5209.22.00、5209.29.00、5209.32.00、5209.39.00、5209.42.00、5209.51.90、5209.59.90、5210.29.00、5210.39.00、5210.41.90、5210.51.90、5211.11.00、5211.19.00、5211.20.00、5211.42.00、5211.43.00、5211.49.00、5212.11.00、5212.24.00、5212.25.90、5407.10.29、5407.10.91、5407.20.00、5407.30.00、5407.44.00、5407.51.00、5407.52.00、5407.53.00、5407.54.00、5407.61.90、5407.74.00、5407.81.00、5407.82.00、5407.83.00、5407.84.00、5407.91.00、5407.92.00、5407.93.00、5407.94.00、5408.22.00、5408.24.00、5408.32.00、5408.34.00、5512.29.00、5513.11.00、5513.12.00、5513.21.00、5513.23.00、5513.39.00、5513.49.00、5514.12.00、5514.21.00、5514.22.00、5514.29.00、5514.42.00、5514.43.00、5514.49.00、5515.11.00、5515.12.00、5515.91.00、5515.99.90、5516.11.00、5516.13.00、5516.14.00、5516.22.00、5516.24.00、5516.92.00、5804.10.11、5804.10.19、5804.10.29、5804.10.99、5804.21.90、5804.29.10、5804.29.90、5804.30.00、5810.92.00、6001.21.00、6001.92.20、6001.92.90、6004.10.90、6004.90.00、6005.21.00、6005.36.90、6005.37.90、6005.90.90、6006.10.00、6006.21.00、6006.22.00、6006.23.00、6006.24.00、6006.31.90、6006.32.10、6006.32.20、6006.32.90、6006.33.10、6006.34.10、6006.42.10、6006.42.90、6006.43.90、6006.44.10和6006.44.90。

利益相关方应于公告发布15日内提交书面及电子版申请材料进行应诉登记，印度尼西亚保障措施委员会计划于2022年5月31日上午10点至12点举行视频听证会，有意向的利益相关方应于2022年5月24日前提交案件证据材料。

调查机关（印度尼西亚保障措施委员会）联系方式：

INDONESIAN SAFEGUARDS COMMITTEE

(KOMITE PENGAMANAN PERDAGANGAN INDONESIA/KPPI)

M.I.Ridwan Rais Street No.5, Building I, 5th Floor, Jakarta 10110

电话/传真：(6221) 385 7758

邮箱：kppi@kemendag.go.id

2019年9月18日，印度尼西亚对进口织物启动保障措施调查。2020年3月3日，印度尼西亚对该案作出肯定性终裁。2020年5月27日，印尼财政部决定自2020年5月27日至2022年11月8日对进口织物征收保障措施税，计征单位为印尼盾/米。2021年6月29日，印尼财政部将税号5804项下织物保障措施税的计征方式由印尼盾/米改为印尼盾/千克；同时，开始对马来西亚和越南的进口涉案产品实施保障措施。

（编译自：世贸组织官网）

印度尼西亚对进口纱线启动保障措施日落复审调查

2022年4月28日，WTO保障措施委员会发布印度尼西亚代表团向其提交的保障措施通报。2022年4月25日，应印尼国内生产商申请，印度尼西亚保障措施委员会对进口合成纤维纱线和人造短纤维纱线（缝纫线除外）（Yarn (Other Than Sewing Thread) of Synthetic and Artificial Staple Fibres）启动第一次保障措施日落复审调查。涉案产品的印尼税号为5509.22.00、5509.32.00、5509.51.00、5509.53.00、5510.12.00和5510.90.00。

利益相关方应于公告发布15日内提交书面及电子版申请材料进行应诉登记，印度尼西亚保障措施委员会计划于2022年5月30日上午10点至12点举行视频听证会，有意向的利益相关方应于2022年5月23日前提交案件证据材料。

调查机关（印度尼西亚保障措施委员会）联系方式：

INDONESIAN SAFEGUARDS COMMITTEE

(KOMITE PENGAMANAN PERDAGANGAN INDONESIA/KPPI)

M.I.Ridwan Rais Street No.5, Building I, 5th Floor, Jakarta 10110

电话/传真：(6221) 385 7758

邮箱：kppi@kemendag.go.id

2019年9月18日，印度尼西亚对进口合成纤维纱线和人造短纤维纱线（缝纫线除外）启动保障措施调查。2020年3月3日，WTO保障措施委员会发布印度尼西亚代表团向其提交的保障措施通报，印度尼西亚对该案作出肯定性终裁，建议对涉案产品征收保障措施税，具体如下：2020年5月27日～2020年11月8日为1,405印尼盾/公斤，2020年11月9日～2021年11月8日为1,192印尼盾/公斤，2021年11月9日～2022年11月8日为979印尼盾/公斤。

（编译自：世贸组织官网）

英国对华单模光纤光缆发起反倾销和反补贴调查

2022年4月26日，英国贸易救济署发布公告，应英国企业PRYSMIAN CABLES & SYSTEMS LIMITED的申请，对原产于中国的单模光纤光缆（Single-mode Optical Fibre Cables）发起反倾销和反补贴调查。倾销及补贴调查期为2021年1月1日至2021年12月31日，损害调查期为2018年1月1日至2021年12月31日。涉案产品的英国海关编码为85447000。

案件利害相关方可登陆TRA网站注册（https://www.trade-remedies.service.gov.uk），以获得案件相关信息并参与相关调查程序，注册需在5月13日前完成。

（编译自：英国贸易救济服务官网）

厦门市贸促会法律事务部

咨询电话：2270252

            (信息来源：中国贸易救济信息网、贸法通等)