美国ITC发布对枕头和座垫及其组件和包装的337部分终裁

2023年5月19日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定枕头和座垫及其组件和包装（Certain Pillows and Seat Cushions, Components Thereof, and Packaging Thereof，调查编码：337-TA-1328）作出337部分终裁：考虑对本案行政法官于2023年3月30日作出的初裁（No.19）进行部分复审，即复审Purple Innovation, LLC基于申请方撤回提出的对注册设计号D909,092和注册商标号5,661,556、6,551,053的诉求终止调查的动议，并将决定是否复审的截止日期延长到5月19日；对本案行政法官于2023年3月10日作出的初裁（No.23-29）不予复审，即基于和解与同意令，对中国广东Shenzhen Shi Xin Shangpin Dianzi Shangwu Youxian Gongsi Co., Ltd. Of Shenzhen, Guangdong, China深圳市新尚品电子商务有限公司、韩国Bedmate-U Co., Ltd. of Gwangju-si, Gyeonggido, Republic of Korea、美国Henson Holdings, LLC d.b.a. SelectSoma Henson Holdings, LLC d.b.a. SelectSoma of Lafayette, Louisiana、中国安徽Hetaibao of Linquan, Anhui, China、中国安徽Lei Lei Wang of Linquan, Anhui, China、中国浙江Ningbo Minzhou Import & Export Co., Ltd. of Haishu, Beijing, China宁波明舟进出口有限公司、中国浙江Ningbo Bolian Import & Export Co., Ltd. of Ningbo, Zhejiang, China宁波伯联进出口有限公司等七家列名被告发布同意令并终止调查；最终ITC决定对之前考虑的初裁（No.19）不进行复审。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC发布对移动电子设备的337部分终裁

2023年5月15日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定移动电子设备（Certain Mobile Electronic Devices，调查编码：337-TA-1324）作出337部分终裁：对本案行政法官于2023年4月13日作出的初裁（No.22）不予复审，即基于申请方撤回，终止对美国注册专利号8,170,394 的调查。

2023年3月6日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2023年2月6日作出的初裁（No.16）不予复审，即基于申请方撤回，终止对美国注册专利号10,129,590和10,244,284的调查。

2022年8月16日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定移动电子设备（Certain Mobile Electronic Devices）启动337调查（调查编码：337-TA-1324）。

2022年6月17日，日本Maxell, Ltd. of Kyoto, Japan向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号7,199,821、7,324,487、8,170,394、8,982,086、10,129,590、10,244,284），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国北京Lenovo Group Ltd. of Beijing, China、美国Lenovo (United States) Inc. of Inc. of Morrisville, NC、美国Motorola Mobility LLC of Libertyville, IL为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC正式对激光雷达（光检测和测距）系统及其组件启动337调查

2023年5月11日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定激光雷达（光检测和测距）系统及其组件（Certain Lidar (Light Detection and Ranging) Systems and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1363）。

2023年4月11日，美国Ouster, Inc. of San Francisco, California向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其知识产权（美国注册专利号11,175,405、11,178,381、11,190,750、11,287,515、11,422,236），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国上海Hesai Group, China、中国上海Hesai Technology Co., Ltd., China上海禾赛科技有限公司、美国Hesai Inc., Palo Alto, CA为列名被告。

美国国际贸易委员会将于立案后45天内确定调查结束期。除美国贸易代表基于政策原因否决的情况外，美国国际贸易委员会在337案件中发布的救济令自发布之日生效并于发布之日后的第60日起具有终局效力。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

印度尼西亚继续对进口纱线实施保障措施

2023年5月22日，WTO保障措施委员会发布印度尼西亚代表团于5月19日向其提交的保障措施通报。2023年5月5日，印尼财政部在印尼官方公报发布2023年4月26日第46号令，继续对进口合成纤维纱线和人造短纤维纱线（缝纫线除外）（Yarn (Other Than Sewing Thread) of Synthetic and Artificial Staple Fibres）征收为期三年的保障措施税，具体如下：2023年5月22日～2024年5月21日为766印尼盾/千克、2024年5月22日～2025年5月21日为553印尼盾/千克、2025年5月22日～2026年5月21日为340印尼盾/千克，涉案产品的印尼税号为5509.22.00、5509.32.00、5509.51.00、5509.53.00、5510.12.00和5510.90.00。中国台湾地区、中国香港特别行政区和中国澳门特别行政区涉案产品不适用上述保障措施。

2019年9月18日，印度尼西亚对进口合成纤维纱线和人造短纤维纱线（缝纫线除外）启动保障措施调查。2019年11月9日，印度尼西亚对进口涉案产品实施为期200天的临时保障措施。2020年5月27日，印度尼西亚正式对涉案产品实施保障措施，有效期至2022年11月8日。2022年4月25日，应印尼国内生产商申请，印度尼西亚保障措施委员会对该案启动第一次日落复审调查。2022年8月12日，WTO保障措施委员会发布印度尼西亚代表团提交的保障措施通报称，印度尼西亚保障措施委员会对该案作出第一次日落复审终裁。

（编译自：世贸组织官网）

印度尼西亚继续对进口窗帘实施保障措施

2023年5月22日，WTO保障措施委员会发布印度尼西亚代表团于5月19日向其提交的保障措施通报。2023年5月5日，印尼财政部在印尼官方公报发布2023年4月26日第45号令，继续对进口窗帘（包括帷帘）、百叶窗、床帷及其他装饰用织物制品（Curtains (Including Drapes), Interior Blinds, Bed Valances, and Other Furnishing Articles）征收为期三年的保障措施税，具体如下：2023年5月22日～2024年5月21日为22,717印尼盾/千克、2024年5月22日～2025年5月21日为16,595印尼盾/千克、2025年5月22日～2026年5月21日为10,473印尼盾/千克。涉案产品的印尼税号为6303.12.00、6303.19.00、6303.91.00、6303.92.00、6303.99.00、6304.19.90、6304.91.90和6304.92.00。中国香港特别行政区和中国澳门特别行政区涉案产品不适用上述保障措施。

2019年9月18日，印度尼西亚对进口窗帘（包括帷帘）、百叶窗、床帷及其他装饰用织物制品启动保障措施调查。2019年11月9日，印度尼西亚对进口涉案产品实施为期200天的临时保障措施。2020年5月27日，印度尼西亚正式对涉案产品实施保障措施，有效期至2022年11月8日。2022年4月25日，应印尼国内生产商申请，印度尼西亚保障措施委员会对该案启动第一次日落复审调查。2022年8月12日，WTO保障措施委员会发布印度尼西亚代表团向其提交的保障措施通报称，印度尼西亚保障措施委员会对该案作出第一次日落复审终裁。

（编译自：世贸组织官网）

印度对进口聚氯乙烯悬浮树脂作出保障措施终裁

2023年5月15日，印度商工部发布公告称，对进口的残留氯乙烯单体含量高于2PPM的聚氯乙烯悬浮树脂（PVC Suspension Resins with Residual VCM above 2PPM）作出保障措施终裁，建议以配额形式实施为期一年的保障措施，配额按季度分配，分配数量及适用的国家/地区详见附表。措施实施以印度财政部公告为准。本案调查期为2019年4月1日至2022年6月30日。

2022年9月16日，印度商工部发布公告称，应印度国内企业Chemplast Cuddalore Vinyls Limited和DCW Limited提交的申请，对进口的残留氯乙烯单体含量高于2PPM的聚氯乙烯悬浮树脂启动保障措施调查，涉案产品的印度海关编码为39041020。

附表：

配额：公吨（MT）

（编译自：印度官方公报）

澳大利亚发布对涉华铁道轮毂反倾销措施即将到期公告

2023年5月16日，澳大利亚反倾销委员会发布第2023/027号公告称，进口自中国和法国铁道轮毂（Railway Wheels）的反倾销措施将于2024年7月16日到期。利益相关方应于2023年7月15日前提交日落复审调查申请，若在上述期限内未收到申请，中国和法国铁道轮毂的反倾销措施将于2024年7月16日到期后终止。

2018年4月18日，澳大利亚反倾销委员会发布第2018/59号公告，应澳大利亚生产商Commonwealth Steel Company Pty Ltd申请，对进口自中国的铁道轮毂启动反倾销和反补贴调查，同时对进口自法国的铁道轮毂发起反倾销调查。2019年1月24日，澳大利亚反倾销委员会发布第2019/12号公告，对中国的铁道轮毂作出反补贴否定性裁定，决定终止对中国涉案产品的反补贴调查。2019年7月16日，澳大利亚前工业科技部正式对中国和法国涉案产品征收反倾销税，其中，中国为17.4%，法国为37.2%。涉案产品的澳大利亚海关编码为8607.19.00。

（编译自：澳大利亚反倾销委员会）

巴西对华光缆产品发起反倾销调查

2023年5月11日，巴西发展、工业、贸易和服务部外贸秘书处（Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços/Secretaria de Comércio Exterior）发布2023年第16号公告，对原产于中国的光缆产品（葡萄牙语：cabos de fibras ópticas）发起反倾销调查。涉案产品的南共市税号为8544.70.10。本案倾销调查期为2021年7月～2022年6月，损害调查期为2017年7月～2022年6月。公告自发布之日起生效。

调查问卷将发送至各出口商/生产商、进口商和其他国内生厂商，利益相关方应在收到问卷起30天内通过SEI电子信息系统（https://www.gov.br/economia/pt-br/acesso-a-informacao/sei/usuario-externo-1）提交答卷。

利益相关方可在调查启动之日起5个月内申请召开听证会。

如有任何疑问，可与巴方调查机关联系，方式如下：

电话：+55 61 2027-7770

电子邮件：cabosopticos@economia.gov.br

（编译自：巴西官方公报网）

美国作出铁路货运车辆耦合器及其组件反补贴终裁

2023年5月16日，美国商务部宣布对进口自中国的铁路货运车辆耦合器及其组件（Freight Rail Couplers and Parts Thereof）作出反补贴肯定性终裁，裁定中国涉案企业重庆长征重工有限责任公司（Chongqing Changzheng Heavy Industry Co., Ltd.）、重庆通耀交通装备有限公司（Chongqing Tongyao Transportation Equipment Co.）、中车齐齐哈尔车辆有限公司（CRRC Qiqihar Co., Ltd.）、南京中盛铁路车辆配件有限公司（NanJing Zhongsheng Rolling Stock Components Co.Ltd.）、宁波铭汇金属科技有限公司（Ningbo Minghui Metal Technology Co., Ltd.）、青岛连山铸造有限公司（Qingdao Lianshan Casting Co., Ltd.）、青岛三合山精密铸造有限公司（Qingdao Sanheshan Precision Casting Co., Ltd.）、陕西海舵铁路科技发展有限公司（Shaanxi Haiduo Railway Technology Development Co., Ltd.）、Shanghai Voith Xiagujin Chuang Coupler Technology Co., Ltd.和中国其他生产商/出口商的补贴率均为265.99%。美国国际贸易委员会（ITC）预计将于2023年6月29日对本案作出反补贴产业损害终裁。本案涉及美国协调关税税号8607.30.1000项下的产品。

2022年10月19日，应美国行业组织Coalition of Freight Coupler Producers于2022年9月28日提交的申请，美国商务部宣布对进口自中国的铁路货运车辆耦合器及其组件发起反倾销和反补贴调查、对进口自墨西哥的铁路货运车辆耦合器及其组件发起反倾销调查。2023年2月28日，美国商务部宣布对进口自中国的铁路货运车辆耦合器及其组件作出反补贴肯定性初裁。2023年3月8日，美国商务部宣布对进口自中国的铁路货运车辆耦合器及其组件作出反倾销肯定性初裁。2023年4月27日，美国商务部宣布对进口自墨西哥的铁路货运车辆耦合器及其组件作出反倾销肯定性初裁。

（编译自：美国商务部官网）

美国作出活页文件夹反倾销初裁

2023年5月11日，美国商务部宣布对进口自中国、印度和越南的活页文件夹（Paper File Folders）作出反倾销肯定性初裁，初步裁定中国生产商/出口商的倾销率均为192.70%、印度生产商/出口商的倾销率均为15.07%～86.01%（抵消补贴后的保证金调整为11.42%～82.36%）、越南生产商/出口商的倾销率均为324.70%。美国商务部预计将于2023年7月25日作出反倾销终裁。本案涉及美国协调关税税号4820.30.0040项下的产品。

2022年11月2日，美国商务部宣布对进口自中国、印度和越南的活页文件夹发起反倾销调查、对进口自印度的活页文件夹发起反补贴调查。

（编译自：美国商务部官网）

秘鲁更正对华真皮鞋类反倾销税

2023年5月14日，秘鲁国家竞争和知识产权局（INDECOPI）倾销、补贴和消除非关税壁垒委员会在官方日报《秘鲁人报》（El Peruano）发布第0049-2023/SDC-INDECOPI号公告，更正第0025-2023/SDC-INDECOPI号公告中对原产于中国的真皮面料鞋类产品确立的反倾销税，将鞋面材料为真皮，价格区间在0.00-4.97美元/双的鞋类（zapatos）所适用的14.39美元/双的反倾销税更正为14.36美元/双。

2023年4月15日，秘鲁国家竞争和知识产权局竞争保护和知识产权保护法院竞争保护分庭发布第0025-2023/SDC-INDECOPI号公告，维持对原产于中国的鞋类产品2022年3月18日第061-2022/CDB-INDECOPI号公告确定的反倾销措施有效性，并调整部分产品反倾销税适用方式。

（编译自：秘鲁官方日报）

土耳其对华厨房用点火器启动反倾销日落复审调查

2023年5月11日，土耳其贸易部发布第2023/18号公告，应土耳其国内企业申请，对原产于中国的厨房用点火器（土耳其语：ate?leyiciler (yaln?zgazl? f?r?n ve ocaklarda ate?leme sistemi olarak kullan?lanlar)）启动第一次反倾销日落复审调查。本案涉及土耳其税号9613.80.00.00.11项下的产品。公告自发布之日起生效。

2017年11月30日，土耳其对原产自中国的厨房用点火器启动反倾销调查。2018年6月19日，土耳其原经济部发布第2018/22号公告，对该案作出肯定性终裁，自即日起对中国厨房用点火器基于到岸价（CIF价）征收24.55%的反倾销税，有效期为5年。

（编译自：土耳其官方公报）

泰国延长对涉华镀锡钢板卷暂停征税期限

2023年5月11日， 泰国倾销和补贴审查委员会发布公告称，鉴于国内行业、消费者利益以及公共利益考虑，决定对原产于中国大陆、中国台湾地区、欧盟和韩国的镀锡钢板卷，暂停征税期限再延长6个月，至2023年11月10日，委员会另行规定除外。公告自发布之起生效。涉案产品不包括涂漆、层压、压印的镀锡钢板卷。涉案产品的泰国海关编码为7210.12.90.021、7210.12.90.022、7210.12.90.023、7210.12.90.024、7210.12.90.025、7210.12.90.026、7210.12.90.029、7210.12.90.031、7210.12.90.032、7210.12.90.033、7210.12.90.034、7210.12.90.035、7210.12. 90.036、7210.12.90.039和7210.12.90.090。

2020年4月7日，泰国对原产于中国大陆、中国台湾地区、欧盟和韩国的镀锡钢板卷启动反倾销调查。2021年11月12日，泰国倾销和补贴审查委员会发布公告称，对该案作出肯定性终裁，决定对中国大陆、中国台湾地区、欧盟和韩国的涉案产品基于到岸价（CIF）征收为期5年的反倾销税；自该措施生效之日起6个月内暂停对中国大陆、中国台湾地区、欧盟和韩国涉案产品征收反倾销税。2022年5月13日，泰国对上述国家和地区的涉案产品暂停征税期限延长至2022年11月12日。2022年11月11日，泰国将暂停征税期限再延长6个月，至2022年5月10日。2023年2月24日，泰国倾销和补贴审查委员会在官方公报发布公告称，依据2023年1月23日第1/2023次会议，修改对原产于中国大陆、中国台湾地区、欧盟和韩国的镀锡钢板卷反倾销案原审终裁结果，将中国大陆企业粤海中粤（秦皇岛）马口铁工业有限公司英文名称由GDH Zhongyue POSCO (Qinhuangdao) Tinplate Industrial Co., Ltd.变更为GDH Zhongyue (Qinhuangdao) Tinplate Industrial Co., Ltd.。

（编译自：泰国商业部外贸厅贸易利益保护办公室官网）

泰国延长对涉华无锡钢板卷暂停征税期限

2023年5月11日，泰国倾销和补贴审查委员会发布公告称，鉴于国内行业、消费者利益以及公共利益的考虑，决定对原产于中国、韩国和欧盟的无锡钢板，暂停征税期限再延长6个月，至2023年11月10日，委员会另行规定除外。公告自发布之起生效。涂漆或层压或印刷的镀锌或镀铬钢板卷不在征税范围。涉案产品的泰国海关编码为7210.50.00.021、7210.50.00.022、7210.50.00.023、7210.50.00.024、7210.50.00.025、7210.50.00.026、7210.50.00.029、7210.50.00.090。

2020年5月7日，泰国对原产于中国、韩国和欧盟的无锡钢板启动反倾销调查。2021年11月12日，泰国对该案作出肯定性终裁，决定对中国、韩国和欧盟的涉案产品基于到岸价（CIF）征收为期5年的反倾销税；自该措施生效之日起6个月内暂停对中国、韩国和欧盟涉案产品征收反倾销税。2022年5月13日，泰国对上述国家暂停征税期限延长至2022年11月12日。2022年11月11日，泰国将暂停征税期限再延长6个月，至2023年5月10日。

（编译自：泰国商业部外贸厅贸易利益保护办公室官网）

美国国际贸易委员会作出硬木胶合板第一次双反日落复审产业损害终裁

2023年5月11日，美国国际贸易委员会（ITC）投票对进口自中国的硬木胶合板（Hardwood Plywood）作出第一次反倾销和反补贴日落复审产业损害肯定性终裁：裁定若取消现行反倾销和反补贴措施，在合理可预见期间内，涉案产品的进口对美国国内产业造成的实质性损害可能继续或再度发生。根据终裁结果，本案现行反倾销和反补贴措施继续有效。在该项裁定中，5名美国国际贸易委员会委员均投肯定票。

2016年12月9日，美国商务部对进口自中国的硬木胶合板发起反倾销和反补贴调查。2017年11月13日，美国商务部对进口自中国的硬木胶合板作出反倾销和反补贴肯定性终裁。2022年12月1日，美国商务部对进口自中国的硬木胶合板发起第一次反倾销和反补贴日落复审调查。2023年3月6日，美国商务部对进口自中国的硬木胶合板作出第一次反补贴快速日落复审终裁。2023年4月5日，美国商务部对进口自中国的硬木胶合板作出第一次反倾销快速日落复审终裁。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

印度对涉华非色散位移单模光纤作出反倾销终裁

2023年5月5日，印度商工部发布公告，对原产于或进口自中国、印度尼西亚、韩国的非色散位移单模光纤[Dispersion Unshifted Single-mode Optical Fibre）“SMOF”]作出反倾销肯定性终裁，建议对上述国家的涉案产品征收反倾销税，其中中国为122.41～537.30美元/KFKM、韩国为807.88美元/KFKM、印度尼西亚为857.23美元/KFKM，征税详情见附表（印度对涉华非色散位移单模光纤反倾销终裁建议征税表）。涉案产品为非色散位移单模光纤（G.652）和弯曲不敏感单模光纤（G.657），涉及印度海关编码90011000项下的产品。本案反倾销措施不适用于色散位移光纤（G.653）、截止波长位移单模光纤（G.654）和非零色散位移光纤（G.655&G.656）。

2022年5月6日，印度商工部发布公告称，应印度企业Birla Furukawa Fibre Optics Pvt. Ltd.提交的申请，对原产于或进口自中国、印度尼西亚、韩国的非色散位移单模光纤发起反倾销调查。

附表：印度对涉华非色散位移单模光纤反倾销终裁建议征税表

（编译自：印度官方公报网）

澳大利亚终止对华研磨球双反期中复审调查

2023年4月28日，澳大利亚反倾销委员会发布第2023/026号公告，终止对中国研磨球（Grinding Balls）出口商江阴兴澄马科托钢球有限公司（Jiangyin Xingcheng Magotteaux Steel Balls Co Ltd）的反倾销和反补贴期中复审调查，不再对其征收反倾销税。涉案产品的澳大利亚海关编码为7325.91.00.26、7326.11.00.29和7326.90.90.60。

2015年11月17日，澳大利亚反倾销委员会对进口自中国的研磨球进行反倾销和反补贴调查。2016年9月9日，澳大利亚反倾销委员会发布第2016/90号公告和第2016/91号公告，分别对进口自中国的研磨球作出反倾销和反补贴终裁，裁定中国涉案企业的倾销幅度为3.0%～95.4%、补贴幅度为8.2%，正式对涉案产品征收反倾销税和反补贴税，有效期至2021年9月9日。2020年12月14日，澳大利亚反倾销委员会发布第2020/145号公告称，应澳大利亚国内企业Commonwealth Steel Company Pty Ltd提交的申请，对进口自中国的研磨球启动第一次反倾销和反补贴日落复审调查。2021年9月10日，澳大利亚反倾销委员会发布第2021/095号公告称，澳大利亚工业、科技部部长接受澳大利亚反倾销委员会对进口自中国的研磨球作出的第一次反倾销和反补贴日落复审终裁建议，决定从2021年9月9日起，继续延长对中国涉案产品反倾销和反补贴措施的有效期。

2021年10月25日，澳大利亚反倾销申诉复审机构（Anti-Dumping ReviewPanel,简称“ADRP”）发布公告称，应中国研磨球出口商江阴兴澄马科托钢球有限公司（Jiangyin Xingcheng Magotteaux Steel Balls Co Ltd）和常熟市龙特耐磨球有限公司（Changshu Longte Grinding Ball Co.,Ltd）以及出口商Compañía Electro Metalúrgica S.A提交的上诉申请，对2021年9月10日前澳大利亚工业、科技部部长作出的反倾销和反补贴日落复审终裁继续维持中国研磨球的反倾销和反补贴措施进行重新审查。

2022年2月18日，澳大利亚反倾销委员会发布第2022/003号公告称，应中国出口商江阴兴澄马科托钢球有限公司（Jiangyin Xingcheng Magotteaux Steel Balls Co Ltd）提交的申请，对其进行研磨球反倾销和反补贴期中复审调查，审查是否需要调整对该出口商现行的反倾销税和反补贴税。

2023年4月26日，澳大利亚反倾销申诉复审机构（Anti-Dumping Review Panel,简称“ADRP”）发布公告称，澳大利亚工业科技部部长接受了其作出的复审建议结果，决定撤销否定澳大利亚反倾销委员会于2021年9月10日（AND 2021/95）对中国研磨球的反倾销和反补贴日落复审作出的否定性终裁建议，不再继续对中国涉案产品征收反倾销税和反补贴税，措施自2021年9月9日到期后终止。

（编译自：澳大利亚反倾销委员会）

墨西哥对华硬聚氯乙烯作出反倾销初裁

2023年5月9日，墨西哥经济部发布公告，对原产于中国、不论进口来源的硬聚氯乙烯（西班牙语：película rígida de polímero de cloruro de vinilo，rígida de PVC/PVC rígido）作出反倾销初裁，裁定对涉案产品征收57.63%的临时反倾销税。涉案产品为增塑剂含量低于6%，透明或彩色的，单层、聚合其他单体的硬质聚氯乙烯卷、薄片、薄膜及扁条，涉及TIGIE税号3920.49.99项下的产品。公告自发布次日起生效。

2022年8月12日，墨西哥经济部发布公告，应墨西哥国内企业申请，对原产于中国、不论进口来源的硬聚氯乙烯启动反倾销调查。

（编译自：墨西哥官方公报）

厦门市贸促会法律事务部

咨询电话：2270252

(信息来源：中国贸易救济信息网、贸促商法等)