美国ITC发布对移动电子设备的337部分终裁

2023年8月18日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定移动电子设备（Certain Mobile Electronic Devices，调查编码：337-TA-1324）作出337部分终裁：对本案行政法官于2023年7月16日作出的初裁（No.35）不予复审，即基于和解，终止本案全部调查，案件终止。

2023年5月15日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2023年4月13日作出的初裁（No.22）不予复审，即基于申请方撤回，终止对美国注册专利号8,170,394 的调查。

2023年3月6日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2023年2月6日作出的初裁（No.16）不予复审，即基于申请方撤回，终止对美国注册专利号10,129,590和10,244,284的调查。

2022年8月16日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定移动电子设备（Certain Mobile Electronic Devices）启动337调查（调查编码：337-TA-1324）。

2022年6月17日，日本Maxell, Ltd. of Kyoto, Japan向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号7,199,821、7,324,487、8,170,394、8,982,086、10,129,590、10,244,284），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国北京Lenovo Group Ltd. of Beijing, China、美国Lenovo (United States) Inc. of Inc. of Morrisville, NC、美国Motorola Mobility LLC of Libertyville, IL为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国ITC发布对光伏连接器及其组件的337部分终裁

2023年8月16日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定光伏连接器及其组件（Certain Photovoltaic Connectors and Components Thereof，调查编码：337-TA-1365）作出337部分终裁：对本案行政法官于2023年7月18日作出的初裁（No.5）不予复审，即同意申请方的提议，将美国注册专利号11,689,153纳入调查；对本案行政法官于2023年7月18日作出的初裁（No.6）不予复审，即调查期为17个月，调查终止日期预计为2024年11月12日。

2023年6月5日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定光伏连接器及其组件（Certain Photovoltaic Connectors and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1365）。

2023年5月4日，美国Shoals Technologies Group, LLC of Portland, Tennessee向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其知识产权（美国注册专利号10,553,739、10,992,254），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

美国Hikam America, Inc., of Chula Vista, CA、墨西哥Hikam Electrónica de México, S.A. de C.V., of Mexicali, Baja California, Mexico、墨西哥Hikam Tecnologia de Sinaloa, of Guasave, Sinaloa, Mexico、菲律宾Hewtech Philippines Corp. of Laguna, Philippines、菲律宾Hewtech Philippines Electronics Corp. of Bundagul Mabalacat, Pampanga, Philippines、中国广东Hewtech (Shenzhen) Electronics Co., Ltd., of Shenzhen, China福泰克（深圳）电子有限公司、美国Voltage, LLC, of Chapel Hill, NC、中国浙江Ningbo Voltage Smart Production Co. of Ningbo, China宁波小伏科技有限公司为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

巴西延长对涉华聚酯纤维纱线暂停征税期限

2023年8月18日，巴西发展、工业、贸易和服务部外贸委员会管理执行委员会（Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércioe Serviços/Câmara de Comércio Exterior/Comitê-Executivo de Gestão）发布2023年第508号决议，决定将继续暂停对原产于的中国和印度的包括细度在67分特以下的合成纤维单丝在内的非供零售用聚酯纤维纱线（缝纫线除外）（葡萄牙语：fios de filamentos sintéticos texturizados depoliésteres (exceto linhas para costurar), não acondicionados para venda aretalho, incluindo os monofilamentos sintéticos de título inferior a 67 decitex）征收最终反倾销税，暂停征税期延长最多1年，到期时如未重新实施，该措施将终止。涉案产品的南共市税号为5402.33.10、5402.33.20和5402.33.90。本决议自发布之日起生效。

2021年3月5日，巴西外贸秘书处于《联邦政府公报》发布2021年第18号公告称，应巴西人造及合成纤维产品协会（Associação Brasileira de Produtos de Fibras Artificiais e Sintéticas（Abrafas））的申请，对原产于中国和印度的包括细度在67分特以下的合成纤维单丝在内的非供零售用聚酯纤维纱线（缝纫线除外），启动反倾销调查。2021年9月30日，巴西外贸秘书处于《联邦政府公报》发布2021年第64号公告称，对该案作出反倾销初裁，初步裁定上述国家的涉案产品存在倾销且倾销对巴西国内产业造成损害，但暂不采取临时措施。2022年8月22日，巴西经济部外贸委员会管理执行委员会(GECEX)发布2022年第385号决议，对该案作出反倾销肯定性终裁，决定对中国和印度的涉案产品征收为期5年的反倾销税，分别为中国57.85～585.70美元/吨、印度105.67～558.57美元/吨。鉴于巴西公众利益考虑，措施暂停一年实施。

（编译自：巴西官方公报网）

印度尼西亚对进口地毯启动保障措施日落复审调查

2023年8月18日，印度尼西亚贸易安全委员会（KPPI）发布第04/KPPI/PENG/08/2023号公告称，应印尼纺织协会（API）于2023年8月15日代表印尼企业PT. Universal Carpet And Rugs、PT. Classic Prima Carpet Industries和PT. Anugrah Esa Mulia提交的申请，对进口地毯和纺织材料的其他铺地制品（印尼语：KARPET DAN TEKSTIL PENUTUP LANTAI LAINNYA）启动第一次保障措施日落复审调查，本案涉及税号57项下的产品。

利益相关方应于2023年9月1日前进行应诉登记，提交纸质版及电子版证据材料。

调查机关联系方式：

KOMITE PENGAMANAN PERDAGANGAN INDONESIA

KEMENTERIAN PERDAGANGAN, REPUBLIK INDONESIA

地址：JI. M. I. Ridwan Rais No.5, Gedung I, Lantai 5, Jakarta 10110

电话/传真：(021) 3857758

邮箱：kppi@kemendag.go.id

2020年6月10日，应印尼纺织协会于2020年6月5日的申请，印度尼西亚保障措施委员会对进口地毯和纺织材料的其他铺地制品启动保障措施调查。2021年2月3日，印度尼西亚财政部在印尼官方公报发布第10/PMK.010/2021号公告，决定自2021年2月17日起对进口地毯和纺织材料的其他铺地制品征收为期三年的保障措施税，具体税额如下：2021年2月17日～2022年2月16日为85,679印尼盾/平方米，2022年2月17日～2023年2月16日为81,763印尼盾/平方米，2023年2月17日～2024年2月16日为78,027印尼盾/平方米。中国大陆为涉案产品的主要进口来源国，进口自中国香港特别行政区、中国澳门特别行政区和中国台湾地区的涉案产品不适用上述保障措施。

（编译自：印度尼西亚贸易安全委员会）

印度尼西亚对涉华热轧钢板启动反倾销日落复审调查

2023年8月4日，印度尼西亚反倾销委员会（KADI）发布第03/539/KADI/08/2023号公告称，应印尼企业PT Krakatau Pesco提交的申请，对原产于中国、新加坡和乌克兰的热轧钢板（Hot Rolled Plate）启动第三次反倾销日落复审调查。涉案产品的印尼税号为7208.51.00.00和7208.52.00.00。

利益相关方应于2023年8月17日前提交案件证据材料。

调查机关（印尼反倾销委员会）联系方式：

KOMITE ANTI DUMPING INDONESIA

JL.M.I.RIDWAN RAIS NO.5, GEDUNG I LANTAI 5 JAKARTA 10110

电话/传真：62-21-3850541

邮箱：kadi@kemendag.go.id

2010年3月31日，印尼对原产于中国、新加坡和乌克兰的热轧钢板启动反倾销调查。2012年1月10日，印尼开始对上述国家的涉案产品征收为期三年的反倾销税，其中，中国税率为10.47%、新加坡为12.5%、乌克兰为12.33%。此后，印尼先后进行了两次日落复审，分别于2016年4月15日和2019年8月15日，两次作出肯定性裁决并延长了征税期限。

（编译自：印度尼西亚反倾销委员会官网）

美国作出镀锡板反倾销初裁

2023年8月17日，美国商务部宣布对进口自中国大陆、加拿大、德国、韩国、荷兰、土耳其和英国等7国及中国台湾地区的镀锡板（Tin Mill Products）作出反倾销初裁，初步裁定加拿大生产商/出口商的倾销率为5.29%、中国大陆生产商/出口商的倾销率为122.52%（抵消补贴后的保证金调整为111.98%）、德国生产商/出口商的倾销率为7.02%、韩国、荷兰、土耳其和英国等4国及中国台湾地区生产商/出口商的倾销率均为0.00%。美国商务部预计将于2023年10月30日对进口自中国大陆的涉案产品作出反倾销终裁、于2024年1月8日对进口自其他国家和中国台湾地区的涉案产品作出反倾销终裁。本案涉及美国协调关税税号7210.11.0000、7210.12.0000、7210.50.0020、7210.50.0090、7210.50.0000、7212.10.0000、7212.50.0000、7225.99.0090和7226.99.0180项下的产品。

2023年2月8日，美国商务部对进口自中国大陆的镀锡板发起反倾销和反补贴调查，对进口自加拿大、德国、韩国、荷兰、土耳其和英国等6国及中国台湾地区的镀锡板发起反倾销调查。

（编译自：美国商务部官网）

美国国际贸易委员会对聚酯短纤作出第三次反倾销日落复审产业损害终裁

2023年8月16日，美国国际贸易委员会（ITC）对进口自中国的聚酯短纤（Polyester Staple Fiber）作出第三次反倾销日落复审产业损害肯定性终裁，裁定若取消现行反倾销措施，在合理可预见期间内，涉案产品的进口对美国国内产业造成的实质性损害可能继续或再度发生。根据终裁结果，本案现行反倾销措施继续有效。在该项裁定中，5名美国国际贸易委员会委员均投肯定票。

2006年7月20日，美国对进口自中国的聚酯短纤维发起反倾销调查。2007年6月1日，美国开始正式对华涉案产品征收反倾销税。2012年5月1日，美国对进口自中国的聚酯短纤维发起第一次反倾销日落复审调查。2012年10月12日，美国第一次延长对进口自中国的聚酯短纤维的反倾销税。2017年9月6日，美国对进口自中国的聚酯短纤发起第二次反倾销日落复审调查。2018年2月23日，美国对进口自中国的聚酯短纤作出第二次反倾销快速日落复审终裁。2023年3月1日，美国对进口自中国的聚酯短纤发起第三次反倾销日落复审调查。2023年6月9日，美国商务部对进口自中国的聚酯短纤作出第三次反倾销快速日落复审终裁。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

美国对锻钢件发起第一次双反日落复审调查

2023年8月1日，美国商务部发布公告，对进口自中国大陆、意大利2国及中国台湾地区的锻钢件（Forged Steel Fittings）发起第一次反倾销日落复审调查、对进口自中国大陆的锻钢件发起第一次反补贴日落复审调查。与此同时，美国国际贸易委员会（ITC）对上述涉案产品发起第一次双反日落复审产业损害调查，审查若取消现行反倾销和反补贴措施，在合理可预见期间内，涉案产品的进口对美国国内产业构成的实质性损害是否将继续或再度发生。利益相关方应于本公告发布之日起10日内向美国商务部进行应诉登记。利益相关方应于2023年8月31日前向美国国际贸易委员会提交回复意见，并最晚于2023年10月12日就该案回复意见的充分性向美国国际贸易委员会提交评述意见。

2017年10月26日，美国商务部宣布对进口自中国大陆、意大利2国及中国台湾地区的锻钢件发起反倾销调查，同时对进口自中国大陆的锻钢件发起反补贴调查。2018年7月24日，美国商务部宣布对进口自中国台湾地区的锻钢件作出反倾销终裁。2018年10月2日，美国商务部宣布对进口自中国大陆和意大利2国的锻钢件作出反倾销肯定性终裁，与此同时对进口自中国大陆的锻钢件作出反补贴肯定性终裁。

（编译自：美国联邦公报）

美国对豌豆蛋白发起双反调查

2023年8月2日，应美国企业PURIS Proteins, LL于2023年7月12日提交的申请，美国商务部宣布对进口自中国的豌豆蛋白（Pea Protein）发起反倾销和反补贴调查。本案涉及美国海关编码3504.00.1000、3504.00.5000和2106.10.0000项下产品。美国国际贸易委员会（ITC）预计将最晚于2023年8月28日作出产业损害初裁。若美国国际贸易委员会裁定涉案产品的进口对美国国内产业构成了实质性损害或实质性损害威胁，美国商务部将继续对本案进行调查并预计于2023年10月5日作出反补贴初裁，2023年12月19日作出反倾销初裁。

据美方统计，2022年美国自中国进口豌豆蛋白的进口总额约为2.7亿美元。

（编译自：美国商务部官网）

加拿大对华钢管桩作出第二次双反日落复审终裁

2023年8月10日，加拿大边境服务署（CBSA）发布公告称，对原产于或进口自中国的钢管桩（Steel Piling Pipe）作出第二次反倾销和反补贴日落复审肯定性终裁，裁定若取消本案反倾销和反补贴措施，涉案产品的倾销和补贴可能继续或再度发生。加拿大国际贸易法庭（CITT）预计将不晚于2024年1月17日对该案作出双反日落复审产业损害终裁。

2012年5月4日，加拿大边境服务署发布公告，对原产于中国的钢管桩发起反倾销和反补贴调查。2012年10月31日，加拿大边境服务署发布公告，对原产于中国的钢管桩作出反倾销和反补贴终裁。2017年8月28日，加拿大对原产于或进口自中国的钢管桩发起第一次双反日落复审调查。2018年1月25日，加拿大边境服务署对原产于或进口自中国的钢管桩作出第一次反倾销和反补贴日落复审肯定性终裁。2023年3月13日和14日，加拿大国际贸易法庭和加拿大边境服务署分别发布公告，对原产于或进口自中国的钢管桩发起第二次反倾销和反补贴日落复审调查。

（编译自：加拿大边境服务署官网）

澳大利亚对涉华铁道轮毂发起第一次反倾销日落复审调查

2023年8月14日，澳大利亚反倾销委员会发布第2023/048号公告称，应澳大利亚国内企业Commonwealth Steel Company Pty Ltd于2023年7月14日提交的申请，对进口自中国和法国的铁道轮毂（Railway Wheels）发起第一次反倾销日落复审调查。本案的调查期为2022年7月1日至2023年6月30日。涉案产品的澳大利亚税号为8607.19.00.20。澳大利亚反倾销委员会预计将不晚于2023年12月2日完成反倾销日落复审调查的基本事实报告，不晚于2024年1月16日向澳大利亚工业科技部部长提交报告。

利益相关方应不晚于2023年9月20日将本案的相关材料发送电子邮件至investigations4@adcommission.gov.au或邮寄至：The Director, Investigations 4, Anti-Dumping Commission, GPO Box 2013 Canberra ACT 2601, Australia

2018年4月18日，澳大利亚反倾销委员会发布第2018/59号公告，应澳大利亚生产商Commonwealth Steel Company Pty Ltd提交的申请，对进口自中国的铁道轮毂启动反倾销和反补贴调查、对进口自法国的铁道轮毂发起反倾销调查。2019年1月24日，澳大利亚反倾销委员会发布第2019/12号公告，对进口自中国的铁道轮毂作出反补贴否定性终裁。2019年7月16日，澳大利亚对进口自中国和法国的铁道轮毂作出反倾销肯定性终裁，裁定对中国涉案产品征收17.4%的反倾销税、对法国涉案产品征收37.2%的反倾销税，措施有效期至2024年7月16日。涉案产品的澳大利亚海关编码为8607.19.00。

（编译自：澳大利亚反倾销委员会）

越南企业对中国风电塔提起反倾销调查申请

2023年8月14日，越南工贸部贸易防卫局发布公告称，越南风电塔产业代表对进口自中国的风电塔提起反倾销调查申请，越南贸易防卫局已于2023年8月9日正式受理，越南工贸部将于贸易防卫局正式受理起45日内确定是否立案。

（编译自：越南工贸部贸易防卫局官网）

厦门市贸促会法律事务部

咨询电话：2270252

(信息来源：中国贸易救济信息网、贸促商法等)