深秋明媚的阳光下，东坑湾的万顷碧波，映衬出附近高楼大厦的动人倩影。翔安的美在哪里?翔安如何才能成为典范?一场场关于美和典范的讨论，悄然展开。

　　作为厦门最年轻的行政区，翔安具有得天独厚的空间优势、后发优势和地理位置优势。根据“美丽厦门战略规划”的部署和“多规合一”对空间布局的调整，翔安区在全市未来发展格局中的功能和作用更加凸显。

　　不久前，翔安区专门召开工作报告会，会上，市规划委翔安分局和区发改局分别作了《三规合一工作汇报》、《关于翔安区区域发展工作思路的报告》。翔安区已经形成的一个强烈共识是，必须紧紧围绕市委市政府的决策部署，以踏石留印、抓铁有痕的劲头抓好贯彻落实，努力实现“典范翔安”目标，将翔安打造成为闽南地区乃至海峡西岸具有典型示范意义的新城区。

　　1、打造厦门东部重大产业平台

　　翔安的发展，绕不开的是产业。据介绍，围绕全市构建“5+3+10”现代产业体系，翔安将积极推进转方式调结构，着力实施“优一强二壮三”产业发展战略，使之成为厦门东部重大产业平台，成为今后相当长时期内拉动全市经济增长的重大引擎。

　　创园区、建基地、树龙头、育合作社，围绕“把农民组织起来”这一思路，一项项促进农业转型发展、农民增收致富的尝试已在翔安广袤的农村地区铺开。今明两年，翔安将有序推进生态都市农业区开发，加快建设省级农民创业园，扶持发展农业龙头企业、农民专业合作社和“一村一品”特色经济，大力发展设施农业、农产品精深加工业、种子种苗业、休闲观光农业等，推动一批现代农业典型项目尽快动建，推促金草金线莲精深加工、如意黄秋葵酒加工、海茂对虾种苗、唐铭水培花、岩谷咖啡等项目尽快建成投产。

　　而在做强做大先进制造业方面，翔安在继续支持配合火炬(翔安)产业区发展，尽快形成平板显示、计算机与通讯设备、机械装备等千亿产业链(群)的同时，还将加快转型提升光电电子、食品加工、贡香佛具、轻工轻纺等区属传统优势产业。

　　抓好企业总部会馆、未来明珠、微电子育成中心等项目的建设，引导同类产业项目集聚，成为翔安发展壮大现代服务业的举措之一。翔安的计划是，依托即将建设的几个重大平台，大力发展会议会展、总部经济、现代物流、信息消费、临空产业等。

　　2、实现百姓富生态美有机统一

　　百姓富了，生态更要美。在迈向“典范翔安”的征程中，生态建设的地位丝毫不会被削弱。

　　如今，“生态红线”的概念，已经为厦门人所津津乐道。据称，目前全市“多规合一”划定的生态控制线，有超过五分之一的面积就是落在翔安区。

　　生态都市农业区的开发，在翔安将继续有序推进。此外，接下来，该区将推进大帽山至香山沿线山体保护性开发、东部固废中心生态林以及东坑湾至后村港汊等城市绿道建设，加快九溪流域综合整治、环山风景道翔安段建设。

　　山体保护区、溪流景观区、都市农业区、翔安工业园区、火炬(翔安)产业区、东部市级中心区、翔安新城区、翔安文教区、两岸合作示范区、航空城产业区——当前，翔安初步梳理出的十个重点发展的小功能区，也无不打着“生态”的印记。

　　3、让群众真切享受到发展成果

　　几个月前，翔安新店中心小学新校区在洋唐片区迎来了第一批学生。新校区的落地，指向的，正是这一全省最大的保障性居住区的配套功能。

　　在翔安区决策层的眼里，建设“典范翔安”，扎实做好民生保障无疑是一个重要目标。翔安区说，接下来，他们还将不断改善和提升城乡公共服务水平、社会事业发展水平，满足群众对教育、住房、医疗、养老等基本需求，将民生保障与产业发展结合起来，与城市建设发展同步起来，让更多群众真切享受到全区大发展的成果和红利。

　　推动33个沿海社区转产就业，加强转产就业基地的建设和管理，已经列入了今明两年翔安区民生保障的工作重点。在此过程中，该区将建立可持续的社会保障制度，重点提高被征地农民和海域退养渔民社保参保率，大力发展养老服务业，加快推进一批老龄公寓和敬老院的建设。

　　让孩子上好学，让病人就医不再难，被摆上了今后翔安社会事业发展的重中之重。启动更多中小学、幼儿园工程项目，积极引进高层次教育人才，深化合作办学，以及加快翔安医院、第五医院、镇(街)卫生院、村(居)卫生所等的建设，都已成为其中的关键环节。